صرف فعل آلمانی hindurchwühlen ⟨جمله پرسشی⟩

صرف فعل hindurchwühlen (کاوش کردن, گشتن) منظم است. صورت‌های پایه wühlt hindurch?، wühlte hindurch? و hat hindurchgewühlt? هستند. فعل کمکی برای hindurchwühlen، "haben" است. پیشوند hindurch- در hindurchwühlen جداشدنی است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله پرسشی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل hindurchwühlen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای hindurchwühlen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید hindurchwühlen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · haben · قابل جداسازی

hindurch·wühlen

wühlt hindurch? · wühlte hindurch? · hat hindurchgewühlt?

انگلیسی dig through, rummage through

/ˈhɪn.dʊʁçˌvyːlən/ · /ˈvyːlt ˈhɪndʊʁç/ · /ˈvyːltə ˈhɪndʊʁç/ · /ˈhɪndʊʁçɡəˈvyːlt/

sich durch etwas graben oder wühlen

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی hindurchwühlen

زمان حال

wühl(e)⁵ ich hindurch?
wühlst du hindurch?
wühlt er hindurch?
wühlen wir hindurch?
wühlt ihr hindurch?
wühlen sie hindurch?

گذشته ناقص

wühlte ich hindurch?
wühltest du hindurch?
wühlte er hindurch?
wühlten wir hindurch?
wühltet ihr hindurch?
wühlten sie hindurch?

امری

-
wühl(e)⁵ (du) hindurch
-
wühlen wir hindurch
wühlt (ihr) hindurch
wühlen Sie hindurch

وجه التزامی I

wühle ich hindurch?
wühlest du hindurch?
wühle er hindurch?
wühlen wir hindurch?
wühlet ihr hindurch?
wühlen sie hindurch?

حالت التبعیض دوم

wühlte ich hindurch?
wühltest du hindurch?
wühlte er hindurch?
wühlten wir hindurch?
wühltet ihr hindurch?
wühlten sie hindurch?

مصدر

hindurchwühlen
hindurchzuwühlen

وجه وصفی

hindurchwühlend
hindurchgewühlt

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل hindurchwühlen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

wühl(e)⁵ ich hindurch?
wühlst du hindurch?
wühlt er hindurch?
wühlen wir hindurch?
wühlt ihr hindurch?
wühlen sie hindurch?

گذشته ناقص

wühlte ich hindurch?
wühltest du hindurch?
wühlte er hindurch?
wühlten wir hindurch?
wühltet ihr hindurch?
wühlten sie hindurch?

گذشته کامل

habe ich hindurchgewühlt?
hast du hindurchgewühlt?
hat er hindurchgewühlt?
haben wir hindurchgewühlt?
habt ihr hindurchgewühlt?
haben sie hindurchgewühlt?

گذشتهٔ کامل

hatte ich hindurchgewühlt?
hattest du hindurchgewühlt?
hatte er hindurchgewühlt?
hatten wir hindurchgewühlt?
hattet ihr hindurchgewühlt?
hatten sie hindurchgewühlt?

زمان آینده I

werde ich hindurchwühlen?
wirst du hindurchwühlen?
wird er hindurchwühlen?
werden wir hindurchwühlen?
werdet ihr hindurchwühlen?
werden sie hindurchwühlen?

آینده کامل

werde ich hindurchgewühlt haben?
wirst du hindurchgewühlt haben?
wird er hindurchgewühlt haben?
werden wir hindurchgewühlt haben?
werdet ihr hindurchgewühlt haben?
werden sie hindurchgewühlt haben?

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل hindurchwühlen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

wühle ich hindurch?
wühlest du hindurch?
wühle er hindurch?
wühlen wir hindurch?
wühlet ihr hindurch?
wühlen sie hindurch?

حالت التبعیض دوم

wühlte ich hindurch?
wühltest du hindurch?
wühlte er hindurch?
wühlten wir hindurch?
wühltet ihr hindurch?
wühlten sie hindurch?

گذ. ک. التزامی

habe ich hindurchgewühlt?
habest du hindurchgewühlt?
habe er hindurchgewühlt?
haben wir hindurchgewühlt?
habet ihr hindurchgewühlt?
haben sie hindurchgewühlt?

كنج. ماضی بعید

hätte ich hindurchgewühlt?
hättest du hindurchgewühlt?
hätte er hindurchgewühlt?
hätten wir hindurchgewühlt?
hättet ihr hindurchgewühlt?
hätten sie hindurchgewühlt?

آینده شرطی I

werde ich hindurchwühlen?
werdest du hindurchwühlen?
werde er hindurchwühlen?
werden wir hindurchwühlen?
werdet ihr hindurchwühlen?
werden sie hindurchwühlen?

آینده کامل شرطی

werde ich hindurchgewühlt haben?
werdest du hindurchgewühlt haben?
werde er hindurchgewühlt haben?
werden wir hindurchgewühlt haben?
werdet ihr hindurchgewühlt haben?
werden sie hindurchgewühlt haben?

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

würde ich hindurchwühlen?
würdest du hindurchwühlen?
würde er hindurchwühlen?
würden wir hindurchwühlen?
würdet ihr hindurchwühlen?
würden sie hindurchwühlen?

شرطی ماضی بعید

würde ich hindurchgewühlt haben?
würdest du hindurchgewühlt haben?
würde er hindurchgewühlt haben?
würden wir hindurchgewühlt haben?
würdet ihr hindurchgewühlt haben?
würden sie hindurchgewühlt haben?

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل hindurchwühlen


زمان حال

wühl(e)⁵ (du) hindurch
wühlen wir hindurch
wühlt (ihr) hindurch
wühlen Sie hindurch

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای hindurchwühlen


مصدر I


hindurchwühlen
hindurchzuwühlen

مصدر دوم


hindurchgewühlt haben
hindurchgewühlt zu haben

وجه فاعلی


hindurchwühlend

وجه دوم فعل


hindurchgewühlt

ترجمه‌ها

ترجمه‌های hindurchwühlen آلمانی


آلمانی hindurchwühlen
انگلیسی dig through, rummage through
روسی копаться, рыться
اسپانیایی excavar, rebuscar
فرانسوی creuser, fouiller
ترکی dolaşmak, karıştırmak
پرتغالی cavar, revirar
ایتالیایی frugare, setacciare
رومانی cerca, săpa
مجاری átgázolni, átásni
لهستانی grzebać, przeszukiwać
یونانی ανασκαφή, σκάβω
هلندی doorgraven, wroeten
چکی prohrabávat se
سوئدی gräva, vända
دانمارکی gennemsøge, grave
ژاپنی 掘り返す, 掘り進む
کاتالان cavar, remenar
فنلاندی kaivautua, wuhdistaa
نروژی grave, rane
باسکی sukaldatu, zuloa egin
صربی kopati, pretraživati
مقدونی копање, пребарување
اسلوونیایی preiskati, prekopati
اسلواکی hrabať, prehrabávať
بوسنیایی kopati, pretraživati
کرواتی kopati, pretraživati
اوکراینی перекопувати, порпатися
بلغاری прекопавам, разравям
بلاروسی пракапацца, пракапаць
اندونزیایی menggali melalui
ویتنامی đào bới
ازبکی qazib chiqmoq
هندی खोदकर ढूंढना
چینی 翻找
تایلندی ขุดค้น
کره‌ای 샅샅이 뒤지다
آذربایجانی qazmaq
گرجی ძვრა
بنگالی খোঁড়াখুঁড়ি করা
آلبانیایی gërmoj
مراتی खोदून शोधणे
نپالی खोदेर खोज्नु
تلگو తవ్వడం
لتونیایی izrakņāties
تامیلی தேடுதல்
استونیایی läbi kaevama
ارمنی փորփրել
کردی qazmak
عبریלחפור، למלא
عربیتنقيب، حث
فارسیکاوش کردن، گشتن
اردوچھیڑنا، کھودنا

hindurchwühlen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های hindurchwühlen

  • sich durch etwas graben oder wühlen

hindurchwühlen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی hindurchwühlen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل hindurchwühlen


جدول صرف فعل hindurch·wühlen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل hindurch·wühlen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (wühlt hindurch? - wühlte hindurch? - hat hindurchgewühlt?) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه hindurchwühlen و hindurchwühlen در دودن بیابید.

صرف hindurchwühlen

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich wühl(e) hindurch?wühlte hindurch?wühle hindurch?wühlte hindurch?-
du wühlst hindurch?wühltest hindurch?wühlest hindurch?wühltest hindurch?wühl(e) hindurch
er wühlt hindurch?wühlte hindurch?wühle hindurch?wühlte hindurch?-
wir wühlen hindurch?wühlten hindurch?wühlen hindurch?wühlten hindurch?wühlen hindurch
ihr wühlt hindurch?wühltet hindurch?wühlet hindurch?wühltet hindurch?wühlt hindurch
sie wühlen hindurch?wühlten hindurch?wühlen hindurch?wühlten hindurch?wühlen hindurch

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: wühl(e) ich hindurch?, wühlst du hindurch?, wühlt er hindurch?, wühlen wir hindurch?, wühlt ihr hindurch?, wühlen sie hindurch?
  • گذشته ناقص: wühlte ich hindurch?, wühltest du hindurch?, wühlte er hindurch?, wühlten wir hindurch?, wühltet ihr hindurch?, wühlten sie hindurch?
  • گذشته کامل: habe ich hindurchgewühlt?, hast du hindurchgewühlt?, hat er hindurchgewühlt?, haben wir hindurchgewühlt?, habt ihr hindurchgewühlt?, haben sie hindurchgewühlt?
  • ماضی بعید: hatte ich hindurchgewühlt?, hattest du hindurchgewühlt?, hatte er hindurchgewühlt?, hatten wir hindurchgewühlt?, hattet ihr hindurchgewühlt?, hatten sie hindurchgewühlt?
  • آینده I: werde ich hindurchwühlen?, wirst du hindurchwühlen?, wird er hindurchwühlen?, werden wir hindurchwühlen?, werdet ihr hindurchwühlen?, werden sie hindurchwühlen?
  • آینده کامل: werde ich hindurchgewühlt haben?, wirst du hindurchgewühlt haben?, wird er hindurchgewühlt haben?, werden wir hindurchgewühlt haben?, werdet ihr hindurchgewühlt haben?, werden sie hindurchgewühlt haben?

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: wühle ich hindurch?, wühlest du hindurch?, wühle er hindurch?, wühlen wir hindurch?, wühlet ihr hindurch?, wühlen sie hindurch?
  • گذشته ناقص: wühlte ich hindurch?, wühltest du hindurch?, wühlte er hindurch?, wühlten wir hindurch?, wühltet ihr hindurch?, wühlten sie hindurch?
  • گذشته کامل: habe ich hindurchgewühlt?, habest du hindurchgewühlt?, habe er hindurchgewühlt?, haben wir hindurchgewühlt?, habet ihr hindurchgewühlt?, haben sie hindurchgewühlt?
  • ماضی بعید: hätte ich hindurchgewühlt?, hättest du hindurchgewühlt?, hätte er hindurchgewühlt?, hätten wir hindurchgewühlt?, hättet ihr hindurchgewühlt?, hätten sie hindurchgewühlt?
  • آینده I: werde ich hindurchwühlen?, werdest du hindurchwühlen?, werde er hindurchwühlen?, werden wir hindurchwühlen?, werdet ihr hindurchwühlen?, werden sie hindurchwühlen?
  • آینده کامل: werde ich hindurchgewühlt haben?, werdest du hindurchgewühlt haben?, werde er hindurchgewühlt haben?, werden wir hindurchgewühlt haben?, werdet ihr hindurchgewühlt haben?, werden sie hindurchgewühlt haben?

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: würde ich hindurchwühlen?, würdest du hindurchwühlen?, würde er hindurchwühlen?, würden wir hindurchwühlen?, würdet ihr hindurchwühlen?, würden sie hindurchwühlen?
  • ماضی بعید: würde ich hindurchgewühlt haben?, würdest du hindurchgewühlt haben?, würde er hindurchgewühlt haben?, würden wir hindurchgewühlt haben?, würdet ihr hindurchgewühlt haben?, würden sie hindurchgewühlt haben?

امری معلوم

  • زمان حال: wühl(e) (du) hindurch, wühlen wir hindurch, wühlt (ihr) hindurch, wühlen Sie hindurch

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: hindurchwühlen, hindurchzuwühlen
  • مصدر دوم: hindurchgewühlt haben, hindurchgewühlt zu haben
  • وجه فاعلی: hindurchwühlend
  • وجه دوم فعل: hindurchgewühlt

نظرات



ورود