جملاتی با فعل zurückfliegen (ist) 〈مجهول حالتی〉
نمونههایی برای استفاده از صرف فعل zurückfliegen. اینها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرفشده، یک مثال جمله نمایش داده میشود. شکل فعل برجسته میشود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی zurückfliegen (ist) به صورت تصادفی انتخاب میشود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثالها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگههای تمرین برای فعل zurückfliegen در دسترس هستند.
زمان حال
-
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
وجه وصفی
-
Ich bin gerade von Boston
zurückgeflogen
.
I just flew back from Boston.
-
Sie ist schon letztes Wochenende
zurückgeflogen
.
She already flew back last weekend.
-
Viele Abgeordnete haben deshalb ihren Urlaub unterbrochen und sind nach Berlin
zurückgeflogen
.
Many representatives have therefore interrupted their vacation and flown back to Berlin.
جدول افعال قوانین
- چگونه zurückfliegen را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه zurückfliegen را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه zurückfliegen را در امری صرف میکنید؟
- چگونه zurückfliegen را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه zurückfliegen را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه zurückfliegen را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه zurückfliegen را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل zurückfliegen (ist)
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل zurückfliegen (ist)
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین با "würde"
امری
جملات امری مجهول حالتی برای فعل zurückfliegen (ist)
برگههای کاری
ترجمهها
ترجمههای zurückfliegen (ist) آلمانی
-
zurückfliegen (ist)
fly back, return by air, return flight
возвращаться
volver, volar de vuelta, regresar
retourner, rentrer, revenir
geri uçmak
regressar de avião, voltar de avião, voltar, retornar
rivolare, ritornare, tornare, ritornare volando, tornare indietro
zbura înapoi, reveni, reveni cu avionul
visszarepülni
wracać, wracać samolotem
επιστρέφω, επιστροφή, επιστροφή με αεροπλάνο
terugvliegen
letět zpět, vrátit se letadlem
flyga tillbaka, återflyga
flyve tilbage, tilbageflyve
帰る, 戻る, 後ろに飛ぶ
tornar en avió, tornar volar, volar enrere
lentäen takaisin, lentää takaisin, palata, palata lentäen
fly tilbake
itzuli, atzera hegan
vratiti se avionom, leteti nazad
враќање со авион, летам назад
vrniti se z letalom, leteti nazaj
vrátiť sa lietadlom
vratiti se, letjeti nazad
letjeti natrag, vratiti se, vratiti se zrakom
повертатися
върна се, върщане с самолет, летя назад
вяртацца, адлятаць назад
לחזור، לטוס אחורה، לטוס חזרה
العودة بالطائرة
بازگشتن با هواپیما، پرواز به عقب، بازگشتن
واپس پرواز کرنا، پیچھے اڑنا
zurückfliegen (ist) in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
|
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای zurückfliegen (ist)قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل