جملاتی با فعل weiterverleihen ⟨مجهول حالتی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل weiterverleihen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی weiterverleihen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل weiterverleihen در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل weiterverleihen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل weiterverleihen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل weiterverleihen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های weiterverleihen آلمانی


آلمانی weiterverleihen
انگلیسی lend out, reloan
روسی передать в долг
اسپانیایی prestar
فرانسوی prêter
ترکی ödünç vermek
پرتغالی emprestar, repassar
ایتالیایی prestare
رومانی subînchiria
مجاری továbbadni
لهستانی pożyczyć dalej, przekazać
یونانی δανείζω
هلندی uitlenen, doorgeven
چکی půjčit dál
سوئدی vidareutlåna
دانمارکی videregive
ژاپنی 又貸しする, 貸し出す
کاتالان prestar
فنلاندی lainata eteenpäin, välittää
نروژی videreutlåne
باسکی mailegatzea
صربی posuditi
مقدونی позајмување
اسلوونیایی posoditi
اسلواکی požičať
بوسنیایی posuditi
کرواتی posuditi
اوکراینی позичити
بلغاری преотстъпвам
بلاروسی перадаць у пазыку
اندونزیایی meminjamkan kembali
ویتنامی cho vay lại
ازبکی qayta berish
هندی पुनः उधार देना
چینی 再借出
تایلندی ให้ยืมซ้ำ
کره‌ای 재대여하다
آذربایجانی yenidən borc vermək
گرجی კიდევ სესხება
بنگالی পুনরায় ধার দেওয়া
آلبانیایی huazoj sërish
مراتی पुनः उधार देणे
نپالی फेरी उधार दिने
تلگو மళ్ళీ అప్పగించడం
لتونیایی atkārtoti aizdot
تامیلی மீண்டும் கடன் கொடுதல்
استونیایی ümberlaenama
ارمنی նորից վարկ տալ
کردی qayta danîn
عبریלהשאיל
عربیإعارة
فارسیقرض دادن
اردوادھار دینا

weiterverleihen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های weiterverleihen

  • etwas, das man sich geliehen hat, an einen Dritten verleihen

weiterverleihen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 126273

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 126273