جملاتی با فعل vorüberdefilieren ⟨مجهول حالتی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل vorüberdefilieren. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی vorüberdefilieren به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل vorüberdefilieren در دسترس هستند.

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل vorüberdefilieren

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل vorüberdefilieren

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل vorüberdefilieren

ترجمه‌ها

ترجمه‌های vorüberdefilieren آلمانی

آلمانی vorüberdefilieren
انگلیسی march past
روسی проходить строем
اسپانیایی desfilar
فرانسوی défiler
ترکی defile etmek
پرتغالی desfilar
ایتالیایی sfilare
رومانی defila
مجاری felvonulni
لهستانی defilować
یونانی παρελαύνω
هلندی defileren
چکی defilovat
سوئدی defilera
دانمارکی defilere
ژاپنی 行進する
کاتالان desfilar
فنلاندی defiloida
نروژی defilere
باسکی desfilatu
صربی defilirati
مقدونی дефилира, поминува во строј
اسلوونیایی defilirati
اسلواکی defilovať
بوسنیایی defilirati
کرواتی defilirati
اوکراینی пройти строём
بلغاری дефилирам
بلاروسی дэфіляваць
اندونزیایی berbaris
ویتنامی diễu hành
ازبکی parad qilib o‘tmoq, saf tortib o‘tmoq
هندی परेड के रूप में गुजरना
چینی 列队经过
تایلندی สวนสนาม
کره‌ای 행진하다
آذربایجانی parad keçmək
گرجی მწყობრით გავლა
بنگالی কুচকাওয়াজ করে অতিক্রম করা
آلبانیایی defiloj
مراتی मार्च-पास्ट करणे, सलामी संचलन करणे
نپالی परेड गर्नु
تلگو ఉరేగి దాటి వెళ్లడం
لتونیایی defilēt
تامیلی அணிவகுத்து கடந்து செல், அணிவகுத்து நடைபோடு
استونیایی paradeerida
ارمنی շարքով անցնել, շքերթով անցնել
کردی bi rêzê derbas bûn
عبریלחלוף במסדר، לעבור במסדר
عربیيسير في الطابور
فارسیرژه رفتن
اردوصف بستہ گزرنا، مارچ پاسٹ کرنا

vorüberdefilieren in dict.cc

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



 		ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های vorüberdefilieren
  • in geordnetem Zug vorbeimarschieren
vorüberdefilieren in openthesaurus.de
معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات


ورود