جملاتی با فعل vollgießen 〈مجهول حالتی〉
نمونههایی برای استفاده از صرف فعل vollgießen. اینها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرفشده، یک مثال جمله نمایش داده میشود. شکل فعل برجسته میشود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی vollgießen به صورت تصادفی انتخاب میشود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثالها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگههای تمرین برای فعل vollgießen در دسترس هستند.
زمان حال
-
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
وجه وصفی
-
Als die Bauarbeiter die Verschalung für den Keller fertiggestellt hatten, kam am nächsten Tag der Betonmischer, und der ganze Hohlraum mit seiner Armierung wurde mit Beton
vollgegossen
.
When the construction workers finished the formwork for the basement, the concrete mixer came the next day, and the entire cavity with its reinforcement was filled with concrete.
جدول افعال قوانین
- چگونه vollgießen را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه vollgießen را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه vollgießen را در امری صرف میکنید؟
- چگونه vollgießen را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه vollgießen را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه vollgießen را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه vollgießen را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل vollgießen
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل vollgießen
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین با "würde"
امری
جملات امری مجهول حالتی برای فعل vollgießen
برگههای کاری
ترجمهها
ترجمههای vollgießen آلمانی
-
vollgießen
fill, fill (up), drench, pour in, saturate, soak
наливать доверху, налить доверху, заливать, залить, наполнить, обливать
llenar, mojar, regar, verter
remplir, arroser, tremper
doldurmak, dökmek, sulamak
encher, molhar-se, molhar, preencher, regar
riempire fino all’orlo, bagnare, inondare, riempire, versare
umple, stropi, udeca
teleönt, leönteni, tölteni, önteni
napełnić, zalać, oblać
γεμίζω, βρέχω, ποτίζω
besprenkelen, overgieten, vullen
nalévat, nalévatlít, naplňovat, naplňovatnit, naplnit, polít, zaplavit
fylla, hälla full, ösa, översvämma
besprøjte, fylde, vande
注ぐ, かける, 満たす
mullar, omplir, plena, regar
kastella, täyttää, valuttaa
fylle, overøse, tømme
bete, betegarri, isuri
napuniti, natapati, politi
залевам, преливање
napolniti, politi, zaliti
naplniť, polievať, zaliať
napuniti, natapati, politi
napuniti, natapati, politi
заливати, заповнювати, наливати, обливати
заливам, омазвам, пълня
забруджваць, заліваць, напоўніць
למלא، להשקות
سَكَبَ، ملء، مَلَأَ
پر کردن، آب دادن، پاشیدن
بھرنا، پانی دینا، پُر کرنا
vollgießen in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
|
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای vollgießenقواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل