جملاتی با فعل wiederauftauchen ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

---

wiederauftauchen

 re-emerge, recur, resurface, emerge again, reappear

 найтись, находиться, появиться снова, появляться снова, вновь появляться, восстановиться

 repuntar, reaparecer

 réapparaître

 tekrar ortaya çıkmak, yeniden belirmek

 reaparecer

 ricomparire, riapparire, riemergere

 reapărea, apărea din nou

 újra megjelenik

 pojawiać się ponownie, znów się pojawić

 επαναεμφάνιση

 her verschijnen, opduiken

 znovu se objevit

 återkomma, återuppträda

 dukke op, genopstå

 再出現

 tornar a aparèixer

 ilmestyä uudelleen, palata

 dukke opp, gjenoppstå

 berriz agertu

 ponovo izroniti, ponovo se pojaviti

 повторно појавување

 ponovno pojaviti se

 znovu objaviť sa

 ponovno se pojaviti

 ponovno se pojaviti

 знову з'явитися

 появявам се отново

 зноў з'явіцца

 muncul kembali

 xuất hiện lại

 qayta paydo bo'lish

 पुनः प्रकट होना, फिर से दिखाई देना

 再次出现, 重新出现

 ปรากฏอีกครั้ง

 다시 나타나다, 다시 등장하다

 yenidən görünmək

 მეორედ გამოჩნდეს

 পুনরায় উপস্থিত হওয়া

 ri-shfaqet

 पुन्हा दिसणे

 पुनः देखिनु

 మళ్లీ కనిపించడం

 atkal parādīties

 மீண்டும் தோன்றுவது

 taas ilmnema

 կրկին հայտնվել

 du car xuya bûn

להופיע שוב

يظهر مرة أخرى

دوباره ظاهر شدن

دوبارہ ظاہر ہونا

---

wiederauftauchen in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• wieder erscheinen
• sich wiederfinden

---

wiederauftauchen in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از wiederauftauchen
• ساخت گذشته ناقص از wiederauftauchen
• ساخت امری از wiederauftauchen
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از wiederauftauchen
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از wiederauftauchen
• ساخت مصدر از wiederauftauchen
• ساخت وجه وصفی از wiederauftauchen
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟