جملاتی با فعل wegblasen ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩
نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل wegblasen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی wegblasen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل wegblasen در دسترس هستند.
زمان حال
-
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
Es ist unmöglich, Staub
wegzublasen
, ohne dass jemand zu husten anfängt.
It is impossible to blow away dust without someone starting to cough.
-
Starke Winde können unbefestigte Gegenstände
wegblasen
.
Strong winds can blow away unsecured items.
وجه وصفی
-
Meine Schwäche ist wie
weggeblasen
.
My weakness is as if it has vanished.
-
Der Wind hat die Plane
weggeblasen
.
The wind blew away the tarp.
-
Nach der Prüfung ist alles wie
weggeblasen
.
After the exam, everything is as if blown away.
جدول افعال قوانین
- چگونه wegblasen را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه wegblasen را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه wegblasen را در امری صرف میکنید؟
- چگونه wegblasen را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه wegblasen را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه wegblasen را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه wegblasen را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل wegblasen
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل wegblasen
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین با "würde"
امری
جملات امری مجهول حالتی برای فعل wegblasen
ترجمه‌ها
ترجمه‌های wegblasen آلمانی
-
wegblasen
- blow away, blow off, puff away
сдуть, вдуть, выдувать, сдувать, сдунуть
soplar, despejar, expulsar, quitar soplando
chasser, souffler
savurmak, süpürmek, uçurmak, üflemek
soprar, afastar, expelir
soffiare via, spazzare via
sufla, împinge
elfúj, elfújni
zdmuchiwać, zdmuchnąć
διώχνω, σβήνω, σπρώχνω, φυσώ
wegblazen
odfouknout
blåsa bort
blæse bort, blæse væk
吹き飛ばす
bufar, esbufegar
puhaltaa pois
blåse bort
haizatu, haizez jo
odduvati
дува
odpihniti
odfúknuť
odduvati
oduvati
здувати, здути
издухвам, отдухвам, отнасям
здуць
tiup menjauh
thổi bay
uchirib yuborish
उड़ा देना
吹走
พัดพาไป
날리다
uçurmaq, sovurmaq
აფრენა, გადაბერვა, გაფანტვა
উড়িয়ে দেওয়া
fluturoj, fryj tutje, shpërndaj
उडवून টाकणे
उडाउनु
ఊదిపారేయు, ఊదివేయు
izpūst prom
ஊதி தள்ளு, ஊதி பறக்கவிடு, ஊதிவிடு
ära puhuma
քշել, թռցնել
fîrandin, vefirandin
להעיף
إبعاد، نفخ
پرتاب کردن، بزدن
اڑانا، بہانا، ہٹانا
wegblasen in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های wegblasen- etwas durch blasen wegbewegen, fortblasen, fortblasen, wegpusten
معانی مترادف‌ها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل