جملاتی با فعل über-fahren (ist) ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

---

über-fahren (ist)

 cross, ferry, pass over

 давить, задавить, переправлять

 cruzar, atravesar

 traverser

 aşmak, geçmek

 atravessar

 attraversare

 traversa

 átkelni

 potrącać, potrącić, przeprawić

 διασχίζω

 overvaren

 přejet, převoz

 överse

 overfart

 渡る

 navegar

 ylittää

 ferje

 itzuli

 ploviti, preći

 превезување

 prevoziti

 preplaviť

 preći

 prevesti

 переправляти

 преминавам, пресичам

 перапраўляць

 menyeberang dengan perahu, menyeberang naik feri

 đi phà, đi đò

 paromda o‘tmoq, qayiqda o‘tmoq

 नाव से पार करना

 渡河

 ข้ามฟาก, นั่งเรือข้ามฟาก

 배로 건너가다

 bərə ilə keçmək, qayıqla keçmək

 ნავით გადასვლა

 নৌকায় পার হওয়া, ফেরিতে পার হওয়া

 kaloj me traget, kaloj me varkë

 नावेतून पार करणे

 डुंगामा पार गर्नु

 పడవలో దాటడం

 pārlaivot

 படகில் கடக்குதல்

 paadiga üle minna

 նավով անցնել

 bi keştî derbas bûn

מעבורת

عبور

عبور کردن

پار کرنا

---

über-fahren (ist) in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• mit einem Fahrzeug über jemanden rollen, überrollen
• etwas fahrend passieren, passieren
• mit einem Wasserfahrzeug von einem Ufer zum anderen fahren, übersetzen
• [Fachsprache] darüberfahren, überrumpeln, überrollen, überraschen, über jemanden fahren

---

über-fahren (ist) in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از überfahren
• ساخت گذشته ناقص از überfahren
• ساخت امری از überfahren
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از überfahren
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از überfahren
• ساخت مصدر از überfahren
• ساخت وجه وصفی از überfahren
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟