جملاتی با فعل sprießen (regelm) (hat) ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل sprießen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی sprießen (regelm) (hat) به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل sprießen در دسترس هستند.

haben, منظم
gesprießt sein
sein, نامنظم
gesprossen sein

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل sprießen (regelm) (hat)

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل sprießen (regelm) (hat)

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل sprießen (regelm) (hat)

ترجمه‌ها

ترجمه‌های sprießen (regelm) (hat) آلمانی


آلمانی sprießen (regelm) (hat)
انگلیسی prop, brace, buck up, prop up, spear, strut, strut apart, support
روسی поддерживать
اسپانیایی soportar, sostener
فرانسوی appuyer, étayer, soutenir
ترکی dayanmak, desteklemek
پرتغالی apoiar, sustentar
ایتالیایی sostenere
رومانی sprijini, susține
مجاری támasztani
لهستانی podpierać
یونانی στηρίζω
هلندی ondersteunen
چکی podpírat
سوئدی stödja, stötta
دانمارکی støtte, understøtte
ژاپنی 支える, 支柱
کاتالان sostenir, suportar
فنلاندی tukeminen, tuki
نروژی støtte, støtte opp
باسکی eusteko
صربی podupirati
مقدونی ослонување, поддршка
اسلوونیایی podpirati
اسلواکی oprieť, podporiť
بوسنیایی podupirati
کرواتی podupirati
اوکراینی підпирати
بلغاری подпиране
بلاروسی падпора, падпорка
عبریתמיכה، תמיכה צדדית
عربیدعم جانبي
فارسیپشتیبانی
اردوسپورٹ کرنا، سہارا دینا

sprießen (regelm) (hat) in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های sprießen (regelm) (hat)

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 297134, 297134, 297134

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: sprießen