جملاتی با فعل hoppeln ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل hoppeln. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی hoppeln به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل hoppeln در دسترس هستند.

زمان حال

Der Hase hoppelt über die Wiese.
The hare hops over the meadow.

گذشته ناقص

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

Während meines Morgenspazierganges sah ich einen Hasen über die Straße hoppeln .
During my morning walk, I saw a rabbit hopping across the street.

وجه وصفی

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل hoppeln

Der Hase hoppelt über die Wiese.
The hare hops over the meadow.
Schwarze Kaninchen hoppeln in den Himmel der träumenden Kaninchen.
Black rabbits hop into the sky of dreaming rabbits.

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل hoppeln

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل hoppeln

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های hoppeln آلمانی

hoppeln

hop, bounce, hobble, lollop, scamper, scuttle

прыгать, скакать, подпрыгивать, подпрыгнуть, прыгнуть, скакнуть

brincar, saltar, corretear

bondir, sauter, faire des bonds, sautiller

hoplamak, hoplayarak gitmek, zıplamak

saltitar, ir aos saltinhos, pular, vir aos saltinhos

saltellare, saltare

săltăreț

pattogni, szökdécsel, ugrálni

kicać, kicnąć, podskakiwać, pokicać, skakać

πηδώ, χοροπηδώ

hobbelen, hoppelen, huppelen, huppen, schokken

hopkovat, hopsat, poskakovat, zahopkovat

hoppa, skutta

hoppe, springe

ぴょんぴょんする, 跳ねる

botar, saltar

hypätä, pomppia

hoppe

hasi

poskakivati, skakutati

скокање, скокотам

poskakovati, skakati

poskakovať, skákať

poskakivati, skakutati

пригати, стрибати

подскачане, скачане

скакаць

melompat-lompat

nhảy nhót

sakrab yurmoq

फुदकना

蹦跳

กระโดดไป

깡총거리다, 깡충거리다

tullanmaq

ხტუნაობა

লাফাতে চলা

hidhem

फुदकणे

फुद्कनु

దూకుతూ వెళ్లు

lēkāt

குதித்து செல், தாவி செல்

hüpeldama

ցատկոտել

qefz kirin

קפיצה، קפיצות

قفز، وثب

جست و خیز کردن، پریدن

چھوٹے چھوٹے چھلانگیں

hoppeln in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.