جملاتی با فعل hineinschneien (ist) ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩
نمونههایی برای استفاده از صرف فعل hineinschneien. اینها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرفشده، یک مثال جمله نمایش داده میشود. شکل فعل برجسته میشود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی hineinschneien (ist) به صورت تصادفی انتخاب میشود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثالها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگههای تمرین برای فعل hineinschneien در دسترس هستند.
hinein·geschneit sein
hinein·geschneit sein
زمان حال
-
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
وجه وصفی
-
جدول افعال قوانین
- چگونه hineinschneien را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه hineinschneien را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه hineinschneien را در امری صرف میکنید؟
- چگونه hineinschneien را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه hineinschneien را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه hineinschneien را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه hineinschneien را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل hineinschneien (ist)
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل hineinschneien (ist)
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین با "würde"
امری
جملات امری مجهول حالتی برای فعل hineinschneien (ist)
ترجمهها
ترجمههای hineinschneien (ist) آلمانی
-
hineinschneien (ist)
drop in, arrive unexpectedly, wander in unannounced
внезапно появиться, неожиданно прийти
aparecer, nevar dentro de, sorpresivamente
arriver sans prévenir, surprendre
beklenmedik şekilde gelmek, sürpriz yapmak
aparecer, chegar de surpresa
apparire, arrivare all'improvviso, infiltrare, nevicare dentro
apărea, sosi
betoppan, megjelenik
niespodziewanie przybyć, zjawić się
έρχομαι απροσδόκητα, εμφανίζομαι
binnenvallen, onverwacht verschijnen
neohlášeně dorazit, přijít nečekaně
dyka upp, oväntat ankomma
pludselig ankomst, uforudset ankomst
予期せず現れる, 突然現れる
aparèixer, arribar
saapua yllättäen
komme uventet, uforventet ankomst
agertu, sartu
iznenada se pojaviti, nepozvan doći
неочекувано пристигнување
nepričakovano, prihod
nečakane prísť, objaviť sa
iznenada se pojaviti, nepozvano doći
iznenada doći, nepozvano se pojaviti
неочікувано з'явитися, раптово прийти
неочаквано пристигане, непоканен
з'явіцца без запрашэння, нечакана з'явіцца
datang tanpa pemberitahuan
ghé thăm bất ngờ
oldindan bildirmasdan kelmoq
बिना बुलाए आना
不请自来
มางานโดยไม่บอกล่วงหน้า
예고 없이 들르다
izinsiz gəlmək
უცებ გამოჩენა
আচমকা উপস্থিত হওয়া
të shfaqesh papritur
आमंत्रणाशिवाय येणे
अकस्मात आउनु
అనుమతి లేకుండా రావడం
negaidīti ierasties
அவசரமாக வரும்
ootamatult ilmuda
հանկարծ գալ
bê ragihandin hatin
להגיע، להופיע
دخول مفاجئ
غافلگیرانه آمدن، ناگهان وارد شدن
اچانک آنا، غیر متوقع آنا
hineinschneien (ist) in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای hineinschneien (ist)- in das Innere von etwas schneien, einschneien, hereinschneien
- überraschend, unangemeldet ankommen, bei etwas erscheinen, anschneien, hineinplatzen, hereinschneien
- unversehens auftauchen, hineinplatzen, plötzlich auftauchen, hereinschneien, reinschneien, hereinplatzen
معانی مترادفها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل