جملاتی با فعل hinabrutschen ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل hinabrutschen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی hinabrutschen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل hinabrutschen در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل hinabrutschen


  • Meine Brille rutschte mir langsam die Nase hinab . 
    انگلیسی My glasses started to slip down my nose.

 جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل hinabrutschen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل hinabrutschen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های hinabrutschen آلمانی


آلمانی hinabrutschen
انگلیسی slide down, slip down
روسی скользить вниз, соскользнуть
اسپانیایی deslizarse, resbalar
فرانسوی dévaler, glisser
ترکی aşağı kaymak, kaymak
پرتغالی deslizar para baixo, escorregar
ایتالیایی scivolare, scivolarsi
رومانی aluneca, coborî
مجاری csúszni, lecsúszni
لهستانی zjeżdżać, ślizgać się
یونانی γλιστρώ, κατρακυλώ
هلندی afglijden, rutschen
چکی klouzat dolů, sjet dolů
سوئدی glida ner, rutscha ner
دانمارکی glide ned, rutshe ned
ژاپنی 下る, 滑り落ちる
کاتالان lliscar cap avall
فنلاندی liukua, rullata
نروژی rutsje ned, skli ned
باسکی behera irristatu
صربی kliziti, spustiti se
مقدونی паднати, слизгување
اسلوونیایی drseti, spustiti se
اسلواکی skĺznuť, zísť
بوسنیایی kliziti, spustiti se
کرواتی kliziti, spustiti se
اوکراینی з'їжджати, зсуватися
بلغاری плъзгам се, свалям се
بلاروسی заслізг, заслізгваць
اندونزیایی meluncur ke bawah
ویتنامی trượt xuống
ازبکی pastga siljish
هندی नीचे फिसलना
چینی 向下滑落
تایلندی เลื่อนลง
کره‌ای 아래로 미끄러지다
آذربایجانی aşağı sürüşmək
گرجی დაბლა სრიალი
بنگالی নীচে স্লাইড করা
آلبانیایی rrëshqit poshtë
مراتی खाली सरकणे
نپالی तल सरक्नु
تلگو కిందకు స్లైడ్ అవడం
لتونیایی slīdēt lejup
تامیلی கீழே சரக்குவது
استونیایی libiseda alla
ارمنی ներքև սահել
عبریלגלוש، לרדת
عربیانزلاق للأسفل
فارسیسر خوردن، لغزیدن
اردونیچے سرکنا، نیچے پھسلنا

hinabrutschen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های hinabrutschen

  • nach unten gleiten oder rutschen

hinabrutschen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 3326162