جملاتی با فعل fortmarschieren ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل fortmarschieren. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی fortmarschieren به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل fortmarschieren در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل fortmarschieren

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل fortmarschieren

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل fortmarschieren

ترجمه‌ها

ترجمه‌های fortmarschieren آلمانی


آلمانی fortmarschieren
انگلیسی advance, march away, march off
روسی отправляться, удаляться, уходить
اسپانیایی avanzar, marchar
فرانسوی avancer, marcher, partir
ترکی ilerlemek, yola çıkmak, yürüyerek gitmek, yürüyüşe geçmek
پرتغالی afastar-se marchando, marchar, marchar para longe, seguir em frente
ایتالیایی allontanarsi marciando, continuare a marciare, marciare via, partire
رومانی pleca, porni, se îndepărta
مجاری távozni, elindulni, elvonulni
لهستانی marsz, odchodzić, odmaszerować
یونانی παρέλαση, πορεία
هلندی verder marcheren, verdermarcheren, wegmarcheren
چکی odchod, odcházet
سوئدی avmarschera, marschera, marschera iväg
دانمارکی marchere væk
ژاپنی 進軍する, 行進する
کاتالان marchar-se, marxar
فنلاندی kulkea, marssia, marssia pois
نروژی marsjere bort
باسکی joan
صربی marširati, odmarširati
مقدونی оддалечување, одмартување
اسلوونیایی marschirati, oditi
اسلواکی pochodovať, odísť, odísť pochodom
بوسنیایی marširati, odmarširati
کرواتی marširati, odmarširati
اوکراینی відступати, відходити, маршувати, пішки йти
بلغاری заминавам, отдалечавам се, отпътувам
بلاروسی аддаляцца, адправіцца
اندونزیایی berbaris keluar, maju
ویتنامی hành quân, hành quân rời đi, tiến lên
ازبکی oldinga borish, saf tortib ketmoq
هندی आगे बढ़ना, कूच करना
چینی 前进, 开拔, 行军离开
تایلندی ก้าวไปข้างหน้า, เดินแถวออกไป
کره‌ای 전진하다, 행군하여 떠나다
آذربایجانی irəliləmək, marş edərək getmək, marş etmək
گرجی მარშით წასვლა, წინსვლა
بنگالی আগে এগোতে, কুচকাওয়াজ করে চলে যাওয়া
آلبانیایی ec përpara, marshoj larg
مراتی कूच करणे, पुढे जाणे
نپالی अगाडि बढ्नु, कूच गर्नु
تلگو మార్చ్ చేస్తూ వెళ్లిపోవడం, ముందుకు సాగడం
لتونیایی maršēt prom, virzīties uz priekšu
تامیلی அணிவகுத்து புறப்படுதல், அணிவகுத்துச் செல்லுதல், முன்னேறி நடப்பது
استونیایی edasi marssima, ära marssima
ارمنی առաջ շարժվել, արշավել, արշավել հեռանալ
کردی di rêzê de derketin, pêşve birin
عبریלצאת
عربیالمسير بعيدًا
فارسیحرکت کردن، راه افتادن، پیشروی کردن
اردوروانہ ہونا، مقصد کی طرف بڑھنا، چلے جانا

fortmarschieren in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های fortmarschieren

  • wegmarschieren, sich marschierend entfernen

fortmarschieren in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود