جملاتی با فعل davonjagen (hat) ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

---

davonjagen (hat)

 chase away, chase off, chase out, drive away

 прогнать, изгнать, прогонять, умчаться

 despedir, echar, verjagen, vertreiben

 chasser, expulser, faire déguerpir

 defetmek, kovmak

 afugentar, enxotar, verjagen, vertreiben

 cacciare via, scacciare, vertreiben, wegjagen

 alunga

 elkerget

 przegonić, odpędzać, odpędzić, przeganiać

 διώχνω, κυνηγώ

 verjagen, wegjagen

 odstrčit, vyhnat

 jaga bort

 jage bort, jage væk

 追い出す, 追い払う

 expulsar, fer marxar

 karkoittaa, pakottaa lähtemään

 jage bort

 ihes egin

 otjerati, proterati

 отстранување

 odgnati, odgnati z močjo

 odohnať, vyhnať

 otjerati

 otjerati

 вигнати, прогнати

 изгонвам, прогонвам

 выгнаць

 mengusir

 đuổi

 haydab chiqarish

 खदेड़ना

 赶走, 驱赶

 ขับไล่

 쫓아내다

 qovmaq

 გაძევება

 উচ্ছেদ করা

 dëboj

 हटवणे

 पन्छाउनु

 హెట్టివేయడం

 izdzīt

 வெளியேற்றுதல்

 peletama

 հեռացնել

 derxistin

להבריח

طرد

فراری دادن

بھاگنا، نکالنا

---

davonjagen (hat) in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• mit Vehemenz dazu bringen, einen Ort zu verlassen, fortjagen, verscheuchen, vertreiben, wegjagen
• sich mit hoher Geschwindigkeit von einem Ort entfernen, fortjagen
• zum Teufel jagen, fortjagen, verjagen, verscheuchen, schassen, wegjagen

---

davonjagen (hat) in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از davonjagen
• ساخت گذشته ناقص از davonjagen
• ساخت امری از davonjagen
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از davonjagen
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از davonjagen
• ساخت مصدر از davonjagen
• ساخت وجه وصفی از davonjagen
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟