جملاتی با فعل abteufen ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل abteufen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی abteufen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل abteufen در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل abteufen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل abteufen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل abteufen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های abteufen آلمانی


آلمانی abteufen
انگلیسی sink, bore, construct, deepen, drill, drill down, drive, put down
روسی бурение, пройти, проходить, углубить, углубление, углублять
اسپانیایی perforar, abrir un pozo, sondear
فرانسوی creuser, foncer, forer
ترکی delme, sondaj
پرتغالی furo, perfuração, poço
ایتالیایی abbassare, scavare
رومانی excava, săpa
مجاری fúrás, mélyfúrás
لهستانی głębienie, wiercenie
یونانی διάνοιξη, καταβύθιση, κατασκευάζω
هلندی afdiepen
چکی hloubit, vrtat
سوئدی borrning, schaktning
دانمارکی bore, udgravning
ژاپنی 掘り下げる, 掘削する
کاتالان excavar, foradar
فنلاندی kaivaa, syventää
نروژی bore, grave
باسکی sustrai
صربی iskopati, prokopati
مقدونی дупчење
اسلوونیایی izkopati, vrtati
اسلواکی hĺbiť
بوسنیایی iskopati, probušiti
کرواتی iskopati, probušiti
اوکراینی бурити, заглиблювати
بلغاری дълбая, изкопавам
بلاروسی забіваць, паглыбляць
اندونزیایی mengebor, menggali sumur
ویتنامی khoan, đào giếng
ازبکی burg'ulamoq, quduq qazish
هندی कूप धँसाना, शाफ्ट धँसाना
چینی 凿井, 钻井
تایلندی ขุดบ่อ, เจาะ
کره‌ای 시추하다
آذربایجانی burgulamaq, quyu qazmaq
گرجی ბურღვა
بنگالی কূপ খনন করা, বোরিং করা
آلبانیایی hap pus, shpuaj
مراتی कूप खोदणे, शाफ्ट खणणे
نپالی इनार खन्नु, बोरिङ गर्नु
تلگو బావి త్రవ్వడం, బోరు త్రవ్వడం
لتونیایی rakt šahtu, urbt
تامیلی கிணறு தோண்டுதல், துளையிடுதல்
استونیایی puurima, šahti kaevama
ارمنی հորատել
کردی kandin
عبریחפירה
عربیتعمق، حفر
فارسیحفاری
اردوگہرائی میں کھودنا

abteufen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های abteufen

  • [Fachsprache] durch ein Bohrloch oder durch einen Schacht in die Tiefe, Teufe, niederbringen, teufen, unterteufen

abteufen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 172123

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: abteufen

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 172123