جملاتی با فعل hinüberschleudern (ist) ⟨مجهول حالتی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل hinüberschleudern. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی hinüberschleudern (ist) به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل hinüberschleudern در دسترس هستند.

haben
hinüber·geschleudert sein
sein
hinüber·geschleudert sein
Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل hinüberschleudern (ist)

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل hinüberschleudern (ist)

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل hinüberschleudern (ist)

ترجمه‌ها

ترجمه‌های hinüberschleudern (ist) آلمانی

آلمانی hinüberschleudern (ist)
انگلیسی hurl over, throw across
روسی бросать, швырять
اسپانیایی arrojar, lanzar
فرانسوی lancer, projeter
ترکی fırlatmak, savurmak
پرتغالی arremessar, lançar
ایتالیایی lanciare, scagliare
رومانی arunca
مجاری átvetni
لهستانی rzucić mocno
یونانی πετώ, ρίχνω
هلندی overwerpen, wegwerpen
چکی přehodit
سوئدی slunga över
دانمارکی kaste
ژاپنی 投げる, 投げ飛ばす
کاتالان llançar fort cap a l'altre costat
فنلاندی heittää voimakkaasti
نروژی kaste over
باسکی bota
صربی baciti
مقدونی префрлање
اسلوونیایی zavreči
اسلواکی vrhnúť
بوسنیایی baciti
کرواتی baciti
اوکراینی жбурнути
بلغاری хвърлям
بلاروسی кінуць
اندونزیایی melempar keras ke seberang
ویتنامی ném mạnh sang bên kia, quăng mạnh sang bên kia
ازبکی narigi tomonga uloqtirmoq
هندی जोर से पार फेंकना, पार उछालना
چینی 猛扔到对面, 猛掷到对面
تایلندی ขว้างข้ามไปอย่างแรง
کره‌ای 건너편으로 내던지다
آذربایجانی qarşı tərəfə sərt atmaq
گرجی გადაისროლა
بنگالی ওপারে ছুঁড়ে ফেলা, জোরে ওপারে ছুঁড়ে দেওয়া
آلبانیایی flak përtej, hedh përtej
مراتی जोराने पार फेकणे
نپالی जोरले पारि फ्याँक्नु
تلگو అవతలికి బలంగా విసరడం
لتونیایی pārsviest
تامیلی அப்பால் தூக்கி எறிதல், அப்பால் பலமாக எறிதல்
استونیایی üle viskama
ارمنی ուժգին այն կողմ նետել
کردی bi hêzî bo aliyê din avêtin
عبریלהשליך חזק
عربیإلقاء بقوة
فارسیپرتاب شدید به آن طرف
اردوپھینکنا

hinüberschleudern (ist) in dict.cc

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



 		ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های hinüberschleudern (ist)
  • heftig nach drüben werfen
hinüberschleudern (ist) in openthesaurus.de
معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات


ورود