جملاتی با فعل hinüberlassen ⟨مجهول حالتی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل hinüberlassen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی hinüberlassen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل hinüberlassen در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل hinüberlassen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل hinüberlassen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل hinüberlassen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های hinüberlassen آلمانی


آلمانی hinüberlassen
انگلیسی hand over, transfer, pass on
روسی передать, уступить
اسپانیایی dejar pasar, dejar, entregar, transferir
فرانسوی transférer, laisser
ترکی bırakmak, devretmek
پرتغالی entregar, transferir, deixar
ایتالیایی consegnare, trasmettere
رومانی transfera, ceda, lăsa
مجاری átad, odaítél
لهستانی pozwalać przejść, pozwolić przejść, oddawać, przekazać
یونانی αφήνω, παραδίδω
هلندی overlaten, overgeven
چکی přenechat, předat
سوئدی överlämna, överlåta
دانمارکی overgive, overlade
ژاپنی 引き渡す, 譲渡する
کاتالان deixar, traspassar
فنلاندی luovuttaa, siirtää
نروژی overgi, overlate
باسکی ematen, uzten
صربی prebaciti, predati
مقدونی предавање, пренесување
اسلوونیایی predati, prepustiti
اسلواکی odovzdať, prejsť
بوسنیایی prebaciti, predati
کرواتی prebaciti, predati
اوکراینی дозволити, передати
بلغاری оставям, предавам
بلاروسی аддаць, перадаць
اندونزیایی menyerahkan
ویتنامی giao, trao
ازبکی topshirish
هندی सौंपना
چینی 交出, 移交
تایلندی มอบ, ส่งมอบ
کره‌ای 넘겨주다, 양도하다
آذربایجانی təslim etmək
گرجی ჩაბარება
بنگالی হস্তান্তর করা
آلبانیایی dorëzoj
مراتی सौंपणे
نپالی हस्तान्तरण गर्नु
تلگو సమర్పించు
لتونیایی nodot
تامیلی ஒப்படுத்து
استونیایی üle andma
ارمنی հանձնել
کردی destdan
عبریלהעביר، להשאיר
عربیتسليم، نقل
فارسیواگذار کردن، تحویل دادن
اردوسونپنا، منتقل کرنا

hinüberlassen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های hinüberlassen

  • überlassen, übergeben, hinüberführen

hinüberlassen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود