جملاتی با فعل herschicken ⟨مجهول حالتی⟩

---

herschicken

 send along, dispatch, send

 отправить, послать сюда

 mandar, enviar

 envoyer par ici, envoyer

 göndermek

 enviar, mandar

 mandare qua, mandare, inviare

 trimite, trimite aici

 ideküld, küldeni

 przysyłać, przysłać, wysłać, wysłać tutaj

 αποστέλλω, στέλνω εδώ

 opsturen, sturen, verzenden

 poslat, poslat sem

 skicka, skicka hit

 sende herhen, afsend, sende, sende hertil

 派遣する, 送る

 enviar, enviar aquí, mandar

 lähettää, lähettää tänne

 sende, sende hit, utsende

 bidali

 poslati, poslati ovde

 испратити, испратити овде

 poslati, poslati sem

 poslať, poslať sem

 poslati, poslati ovamo

 poslati, poslati ovamo

 відправити, направити

 изпращам

 адправіць, накіраваць сюды

 kirim ke sini, mengirim

 gửi, gửi đến đây

 bu yerga yubormoq, jo'natmoq

 इधर भेजना, भेजना, यहाँ भेजना

 发送, 寄到这里, 送到这里

 ส่ง, ส่งมาที่นี่, ส่งมานี่

 보내다, 여기로 보내다, 이리 보내다, 파견하다

 buraya göndərmək, göndərmək

 აქ გაგზავნა, გაგზავნა

 এখানে পাঠানো, এদিকে পাঠানো, পাঠান

 dërgo këtu, dërgoj

 इथे पाठवणे, पाठवणे, येथे पाठवणे

 पठाउन, यहाँ पठाउनु

 ఇక్కడికి పంపడం, పంపడం

 nosūtīt, nosūtīt šurp, sūtīt šurp

 அனுப்புதல், இங்கு அனுப்ப, இங்கே அனுப்ப

 saata, saata siia

 այստեղ ուղարկել, ուղարկել

 li vir şandin, şandin

לשלוח، לשלוח לכאן

إرسال، إرسال هنا

فرستادن، فرستادن به اینجا

بھیجنا

---

herschicken in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• hierher schicken, jemanden oder etwas an einen bestimmten Ort senden

---

herschicken in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از herschicken
• ساخت گذشته ناقص از herschicken
• ساخت امری از herschicken
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از herschicken
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از herschicken
• ساخت مصدر از herschicken
• ساخت وجه وصفی از herschicken
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟