جملاتی با فعل überhäufen ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله پرسشی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل überhäufen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی überhäufen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل überhäufen در دسترس هستند.

زمان حال

Ich saß mitten in einer Apotheose, ja, jetzt war ich tatsächlich Gott, so göttlich beschenkt, so überhäuft .
I sat in the middle of an apotheosis, yes, now I was truly God, so divinely gifted, so overwhelmed.

گذشته ناقص

Er überhäufte sie mit Beschimpfungen.
He overwhelmed her with insults.
Er überhäufte den Mohnstrudel mit Unmengen von Schlagsahne.
He overwhelmed the poppy strudel with heaps of whipped cream.

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

وجه وصفی

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل überhäufen

Er überhäufte sie mit Beschimpfungen.
He overwhelmed her with insults.
Er überhäufte den Mohnstrudel mit Unmengen von Schlagsahne.
He overwhelmed the poppy strudel with heaps of whipped cream.
Ich saß mitten in einer Apotheose, ja, jetzt war ich tatsächlich Gott, so göttlich beschenkt, so überhäuft .
I sat in the middle of an apotheosis, yes, now I was truly God, so divinely gifted, so overwhelmed.

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل überhäufen

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل überhäufen

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های überhäufen آلمانی

überhäufen

shower with, belabor, belabour, besiege with, clutter, deluge (with), deluge with, glut

заваливать, завалить, засыпать, осыпать, перегружать

abrumar, colmar, llenar, prodigar, saturar

accabler de, combler de, couvrir de, encombrer, inonder de, prodiguer à, accabler, inonder

aşırı yüklemek, üstüne yığmak

sobrecarregar, atulhar, encher de, afogar

sovraccaricare, ingombrare, ricolmare, ricolmare di, sovrabbondare

copleși, îngropa

elhalmoz, megterhel

przytłaczać, zasypywać

κατακλύζω, φορτώνω

overladen, overstelpen

zahrnovat, zahrnovatnout, přetížit, zavalit

överhopa, överbelasta, översvämma

overvælde, overlæsse, overfylde

押しつける, 過剰に負担をかける

acumular, sobrecarregar

kuormittaa, ylitäyttää

overvelde, overøse

gainezka

preopteretiti, zatrpati

пренатрупување, преплавување

obremeniti, preplaviti

preťažiť, zaplaviť

opterećivati, preplaviti

preopteretiti, zatrpati

засипати, перевантажити

засипвам, претоварвам

засыпаць, навазіць

להעמיס، להציף

إغراق، تحميل

انباشت، فراوانی

بہت زیادہ بوجھل کرنا، ڈھیر کرنا

überhäufen in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.