جملاتی با فعل fortrücken (ist) ⟨مجهول حالتی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل fortrücken. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی fortrücken (ist) به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل fortrücken در دسترس هستند.

haben
fort·gerückt sein
sein
fort·gerückt sein
Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل fortrücken (ist)

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل fortrücken (ist)

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل fortrücken (ist)

ترجمه‌ها

ترجمه‌های fortrücken (ist) آلمانی

آلمانی fortrücken (ist)
انگلیسی move away, shift away
روسی перемещать, сдвигать
اسپانیایی desplazar, mover
فرانسوی déplacer, bouger
ترکی yerinden hareket ettirmek, yerinden oynatmak
پرتغالی mover, deslocar
ایتالیایی scostarsi, spostare, spostarsi, traslare
رومانی îndepărta
مجاری eltávolítani
لهستانی przesunąć
یونانی μετακίνηση
هلندی verleggen, verplaatsen
چکی přesunout
سوئدی flytta
دانمارکی flytte
ژاپنی 動かす, 移動する
کاتالان desplaçar
فنلاندی siirtää
نروژی flytte
باسکی mugitu
صربی pomaknuti, premestiti
مقدونی преместување
اسلوونیایی premakniti
اسلواکی posunúť
بوسنیایی premjestiti
کرواتی premjestiti
اوکراینی зрушувати, переміщати
بلغاری отмествам, премествам
بلاروسی адсунуць
عبریלהזיז
عربیتحريك، نقل
فارسیجابه‌جا کردن
اردودور کرنا، ہٹانا

fortrücken (ist) in dict.cc

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



 		ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های fortrücken (ist)

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات


ورود