جملاتی با فعل erstehen (hat) ⟨مجهول حالتی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل erstehen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی erstehen (hat) به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل erstehen در دسترس هستند.

haben

erstanden sein

sein

erstanden sein

زمان حال

گذشته ناقص

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

وجه وصفی

Tom hat seinen ersten Wagen erstanden .
Tom purchased his first car.
Lisbeth hatte die Silberschale beim Antiquitätenhändler erstanden .
Lisbeth had purchased the silver bowl from the antique dealer.
Das Museum hat viele Ausstellungsstücke von Grabräubern erstanden .
The museum has acquired many exhibition pieces from grave robbers.
Ich habe das bei einem Garagenverkauf erstanden .
I bought it at a garage sale.
Ich wünschte, ich hätte eine Konzertkarte erstanden .
I wish I had bought a concert ticket.
Wir haben das Buch für wenig Geld erstanden .
We bought the book for little money.

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل erstehen (hat)

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل erstehen (hat)

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل erstehen (hat)

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های erstehen (hat) آلمانی

erstehen (hat)

acquire, purchase, buy

купить, приобретать, возникать, возникнуть, возродиться, возрождаться, доставать, достать

adquirir, comprar

acquérir, acheter

edinmek, satın almak

adquirir, comprar, surgir

acquistare, comprare, comperare

achiziționa, cumpăra

megvásárol

nabyć, nabywać, kupić, kupować, powstawać, powstać, zakupić, zmartwychwstać

αγοράζω, αποκτώ

aanschaffen, kopen, verwerven

pořídit, zakoupit

köpa, förvärva

købe

買う

comprar

ostaa

kjøpe

eros

kupiti

купувати

kupiti

kúpiť

kupiti

купити, придбати

купувам

купляць

membeli

mua

sotib olish

खरीदना

购买

ซื้อ

사다

satın almaq

იყიდვა

খরিদ করা

ble

खरेदी करणे

किन्नु

కొనుగోలు చేయడం

pirkt

வாங்குதல்

osta

գնել

kirîn

לקנות

اشترى، اقتنى، اكتساب، شراء

به دست آوردن، خریدن

حاصل کرنا، خریدنا

erstehen (hat) in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.