جملاتی با فعل eichen ⟨مجهول حالتی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل eichen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی eichen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل eichen در دسترس هستند.

فعل
geeicht sein
صفت
eichen

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول حالتی برای فعل eichen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول حالتی برای فعل eichen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول حالتی برای فعل eichen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های eichen آلمانی


آلمانی eichen
انگلیسی standardize, adjust, assay, gage, gauge, stamp, standardise, calibrate
روسی градуировать, выверить, выверять, калибрировать, нормировать, откалибровать, откалибровывать, отрегулировать
اسپانیایی calibrar, contrastar, graduar, marcar, ajustar
فرانسوی calibrer, étalonner, jauger
ترکی ayarlamak, kalibrasyon
پرتغالی calibrar, aferir, ajustar
ایتالیایی calibrare, tarare, stazzare, verificare
رومانی calibrare
مجاری kalibrálás
لهستانی homologować, kalibrować, skorelować z, kalibracja, ustawienie
یونانی βαθμονομώ, ελέγχω, καλιμπράρισμα
هلندی ijken, kalibreren
چکی cejchovat, kalibrace
سوئدی justera, kalibrera
دانمارکی justere, måle, kalibrering
ژاپنی 校正, 調整
کاتالان calibrar
فنلاندی kalibrointi
نروژی justere, måle, kalibrering
باسکی egokitu
صربی kalibracija, usklađivanje
مقدونی калибрација
اسلوونیایی kalibracija
اسلواکی kalibrácia, nastavenie
بوسنیایی kalibracija
کرواتی kalibrirati, uskladiti
اوکراینی калібрування
بلغاری калибриране
بلاروسی каліброўка
عبریאִיּוּן
عربیعاير، معايرة
فارسیکالیبراسیون
اردوایچنگ

eichen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های eichen

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 7927311

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 82025

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 160233

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: eichen