جملاتی با فعل weiterschicken ⟨مجهول فرایندی⟩
نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل weiterschicken. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی weiterschicken به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل weiterschicken در دسترس هستند.
زمان حال
-
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
Ich muss Sie da an einen Kollegen
weiterschicken
, der auf diesem Gebiet besser bewandert ist als ich.
I need to refer you to a colleague who is more knowledgeable in this area than I am.
وجه وصفی
-
In China haben sich viele Menschen das Foto im Internet angesehen und es
weitergeschickt
.
In China, many people have viewed the photo on the internet and forwarded it.
جدول افعال قوانین
- چگونه weiterschicken را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه weiterschicken را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه weiterschicken را در امری صرف میکنید؟
- چگونه weiterschicken را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه weiterschicken را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه weiterschicken را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه weiterschicken را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل weiterschicken
-
In China haben sich viele Menschen das Foto im Internet angesehen und es
weitergeschickt
.
In China, many people have viewed the photo on the internet and forwarded it.
جدول افعال
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل weiterschicken
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین با "würde"
امری
جملات امری مجهول فرایندی برای فعل weiterschicken
ترجمه‌ها
ترجمه‌های weiterschicken آلمانی
-
weiterschicken
- forward, send on, refer
переслать, отправить дальше, передать
reenviar, enviar, remitir
transférer, envoyer, transmettre
yönlendirmek, göndermek, iletmek
reencaminhar, fazer seguir, mandar embora, reenviar, encaminhar, remeter
inoltrare a, mandare da, inoltrare, rimandare, trasmettere
trimite mai departe, redirecționa
továbbküld
przesyłać dalej, wysyłać dalej, przekazać, przesłać
προωθώ, παραπέμπω, στέλνω
doorsturen, verwijzen, verzenden
poslat dál, předat
slussa, slussa vidare, skicka vidare, vidarebefordra
fremad sende, henvise, videre sende, videreformidle
転送する, 送り届ける, 送る
reenviar, derivar, traslladar
lähettää eteenpäin, välittää
videreformidle, henvise, videre
bidali
proslediti, proslijediti
препратка, препраќање
poslati naprej, napotiti
poslať ďalej, odkázať
proslijediti, slati dalje
proslijediti, preusmjeriti, slati dalje
переслати, надіслати, направити
препращам, изпращам
накіраваць, перадаць, пераслаць
להעביר، לשלוח
إحالة، إرسال
ارجاع دادن، ارسال مجدد
بھیجنا، منتقل کرنا
weiterschicken in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های weiterschickenقواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل