جملاتی با فعل weitersuchen ⟨مجهول فرایندی⟩ ⟨جمله وابسته⟩
نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل weitersuchen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی weitersuchen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل weitersuchen در دسترس هستند.
زمان حال
-
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
Vielleicht sollten wir
weitersuchen
.
Maybe we should keep looking.
-
Deshalb müssen die Taucher oft auf besseres Wetter warten, damit sie
weitersuchen
können.
Therefore, divers often have to wait for better weather so they can continue searching.
وجه وصفی
-
جدول افعال قوانین
- چگونه weitersuchen را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه weitersuchen را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه weitersuchen را در امری صرف میکنید؟
- چگونه weitersuchen را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه weitersuchen را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه weitersuchen را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه weitersuchen را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل weitersuchen
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل weitersuchen
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین با "würde"
امری
جملات امری مجهول فرایندی برای فعل weitersuchen
ترجمه‌ها
ترجمه‌های weitersuchen آلمانی
-
weitersuchen
- continue searching, carry on searching, continue to search, keep looking, search further
продолжать искать, продолжать поиск, продолжать поиски, продолжить искать, продолжить поиски, продолжить поиск
seguir buscando, continuar buscando, reanudar la búsqueda
continuer de chercher, continuer à chercher, rechercher
aramaya devam etmek, devam etmek
continuar a buscar, continuar a procurar, procurar mais
continuare a cercare, cercare ancora, nuova ricerca
căuta în continuare, căutare
továbbkeresni
szukać dalej, kontynuować poszukiwania
συνεχίζω να ψάχνω
doorzoeken, verder zoeken
pokračovat v hledání
fortsätta söka, söka vidare
fortsætte at søge
再検索, 探し続ける
continuar buscant, seguir buscant
jatkaa etsimistä
fortsette å lete
bilatzen jarraitu
nastaviti tražiti
продолжи да бараш
iskati naprej, nadaljevati iskanje
pokračovať v hľadaní
nastaviti tražiti
nastaviti tražiti
продовжувати шукати, шукати далі
продължавам да търся
працягваць шукаць
melanjutkan pencarian
tiếp tục tìm kiếm
qidirishni davom ettirish
खोज जारी रखना
继续寻找
ค้นหาต่อ
계속 찾다, 찾기를 재개하다
axtarışı davam etdirmək
ძიებას გაგრძელება
খুঁজে চলা
vazhdo kërkimin
शोध चालू ठेवणे
खोज जारी राख्नु
శోధనను కొనసాగించు
turpināt meklēt
தேடலை தொடரு
otsimist jätkama
շարունակել որոնել
lêgerînê berdewam kirin
להמשיך לחפש
البحث مجددًا
ادامه جستجو
تلاش جاری رکھنا، دوبارہ تلاش کرنا
weitersuchen in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های weitersuchen- (nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich um das Finden von etwas Bestimmtem zu bemühen, nach etwas gezielt Ausschau zu halten
معانی مترادف‌ها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل