جملاتی با فعل umschminken ⟨مجهول فرایندی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل umschminken. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی umschminken به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل umschminken در دسترس هستند.

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل umschminken

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل umschminken

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول فرایندی برای فعل umschminken

ترجمه‌ها

ترجمه‌های umschminken آلمانی

آلمانی umschminken
انگلیسی reapply makeup, touch up
روسی переделывать макияж, перекрашивать
اسپانیایی cambiar maquillaje, maquillaje
فرانسوی maquillage
ترکی makyaj değiştirmek, makyaj uyarlamak
پرتغالی maquiar, retocar
ایتالیایی cambiare trucco, modificare trucco
رومانی schimbare machiaj
مجاری sminkel
لهستانی przemalować, zmienić makijaż
یونانی ανανεώνω μακιγιάζ
هلندی bijwerken, opmaken
چکی přemalovat, přizpůsobit make-up
سوئدی sminka om
دانمارکی omsminke
ژاپنی メイクを調整する, メイクアップを変える
کاتالان maquillar, retocar
فنلاندی meikki muuttaa, meikki säätää
نروژی sminke om
باسکی makillaje aldatu, makillaje egokitu
صربی prepraviti šminku, promeniti šminku
مقدونی промена на изгледот, промена на шминка
اسلوونیایی preoblikovati ličila, spremeniti ličila
اسلواکی premaľovať, zmeniť make-up
بوسنیایی prepraviti šminku, promijeniti šminku
کرواتی prepraviti šminku, promijeniti šminku
اوکراینی змінювати макіяж, перекрашувати
بلغاری променям, променям грима
بلاروسی змяняць макіяж
اندونزیایی mengubah riasan, merias ulang
ویتنامی thay đổi lớp trang điểm, thoa lại lớp trang điểm
ازبکی makiyajni o'zgartirish, makiyajni qayta qilish
هندی मेकअप दोबारा लगाना, मेकअप बदलना
چینی 修正妆容, 重新化妆
تایلندی ปรับแต่งเครื่องสำอาง, แต่งหน้าใหม่
کره‌ای 메이크업 다시 하기, 메이크업 수정
آذربایجانی makiyajı dəyişdirmək, makiyajı yenidən tətbiq etmək
گرجی მაკიაჟის შეცვლა, მაკიაჟის ხელახლა გაკეთება
بنگالی মেকআপ পুনরায় লাগানো, মেকআপ বদলানো
آلبانیایی ndryshoj makijaz, riaplikoj makijaz
مراتی मेकअप पुन्हा लावणे, मेकअप बदलणे
نپالی मेकअप परिवर्तन गर्नु, मेकअप फेरी लगाउनु
تلگو మేకప్ తిరిగి వేయడం, మేకప్ మార్చడం
لتونیایی mainīt grimu, uzlik grimu atkārtoti
تامیلی மேக்-அப் மாற்றுதல், மேக்-அப் மீண்டும் செய்யுதல்
استونیایی meigi korrigeerida, meigi uuesti pealekandmine
ارمنی մեյքափ կրկին կիրառել, մեյքափ փոփոխել
کردی makiyaj nû kirin, makiyaj veguhertin
عبریהתאמת איפור، שינוי איפור
عربیتعديل المكياج، تغيير المكياج
فارسیتغییر آرایش، تنظیم آرایش
اردومیک اپ ایڈجسٹ کرنا، میک اپ تبدیل کرنا

umschminken in dict.cc

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



 		ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های umschminken
  • Make-up ändern oder anpassen
umschminken in openthesaurus.de
معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات


ورود