جملاتی با فعل herumrutschen ⟨مجهول فرایندی⟩ ⟨جمله وابسته⟩
نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل herumrutschen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی herumrutschen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل herumrutschen در دسترس هستند.
زمان حال
-
Jemand
rutscht
auf dem Stuhlherum
, klopft mit den Fingern auf der Schreibtischkante einen komplizierten Takt.
Someone is sliding around on the chair, tapping a complicated rhythm with their fingers on the edge of the desk.
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
وجه وصفی
-
جدول افعال قوانین
- چگونه herumrutschen را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه herumrutschen را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه herumrutschen را در امری صرف میکنید؟
- چگونه herumrutschen را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه herumrutschen را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه herumrutschen را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه herumrutschen را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل herumrutschen
-
Jemand
rutscht
auf dem Stuhlherum
, klopft mit den Fingern auf der Schreibtischkante einen komplizierten Takt.
Someone is sliding around on the chair, tapping a complicated rhythm with their fingers on the edge of the desk.
جدول افعال
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل herumrutschen
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین با "würde"
امری
جملات امری مجهول فرایندی برای فعل herumrutschen
ترجمه‌ها
ترجمه‌های herumrutschen آلمانی
-
herumrutschen
- fidget about, fidget, slide around
скользить, перемещаться
desplazarse, moverse
glisser, se déplacer
kaymak, sürünmek
deslizar, mover-se inquieto
scivolare, muoversi
se mișca neliniștit
csúszkálás, mozgás
przesuwać się, kręcić się
κινούμαι ανήσυχα
glijden, heen en weer schuiven
klouzat, šoupat se
glida omkring, skjuta omkring
glide, skride
うろうろする, 動き回る
moure's inquietament
liukua, luistaa
rutsje, skli
mugimendu
klizanje, klizati
поместување
drgniti se, premikati se
hýbať sa, kĺzať sa
klizati, mrdati
klizati, mrdati
ковзати, пересуватися
движение, плъзгане
круціцца, круціцца ўбок
gelisah, menggeliat
cựa quậy, ngọ nguậy
qimirlamoq, tipirchilamoq
कसमसाना, छटपटाना
扭来扭去, 挪来挪去
ขยับไปมา, ดิ้นไปมา
꼼지락거리다, 꿈틀거리다
qıvrılmaq, vurnuxmaq
წრიალება
অস্থিরভাবে নড়াচড়া করা, কিলবিল করা
përpëlitem
कसमसणे, चुळबुळ करणे
कसमसिनु, छटपटिनु
కదలాడటం, చంచలంగా కదలడం
dīdīties, mīņāties
அமைதியின்றி அசைதல்
nihelema
դեսուդեն շարժվել
liqilîn
להתנדנד، לזוז
التزحلق، التحرك
حرکت بی‌قرار، لنگ لنگان حرکت کردن
ادھر ادھر پھسلنا
herumrutschen in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های herumrutschen- sich fortwährend unruhig hin und her bewegen, umherrutschen
معانی مترادف‌ها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل