جملاتی با فعل herumkrabbeln ⟨مجهول فرایندی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل herumkrabbeln. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی herumkrabbeln به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل herumkrabbeln در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل herumkrabbeln


  • Wir krabbeln in der Trümmerstadt herum . 
    انگلیسی We crawl around in the rubble city.

 جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل herumkrabbeln

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول فرایندی برای فعل herumkrabbeln

ترجمه‌ها

ترجمه‌های herumkrabbeln آلمانی


آلمانی herumkrabbeln
انگلیسی crawl about, crawl around, move aimlessly
روسی блуждать, ползать
اسپانیایی gatear, moverse sin rumbo
فرانسوی ramper, se déplacer
ترکی dolaşmak, sürünmek
پرتغالی mover-se sem rumo
ایتالیایی herumkrabbeln, krabbeln
رومانی meargă fără țintă, târâi
مجاری kúszni
لهستانی kręcić się, pełzać
یونانی κυκλοφορώ, σέρνω
هلندی kruipen, rondkruipen
چکی plazit se, šourat se
سوئدی krabba omkring, krypa omkring
دانمارکی kravle rundt
ژاپنی うろうろする, 這う
کاتالان moure's sense un objectiu clar
فنلاندی ryömiä
نروژی krabbe rundt
باسکی mugitu
صربی kretati se bez cilja
مقدونی кравка
اسلوونیایی plaziti se, premikati se
اسلواکی plaziť sa
بوسنیایی kretati se bez cilja
کرواتی kretati se bez cilja, puzati
اوکراینی блукати, повзти
بلغاری пълзене
بلاروسی блукаць, блукаць без мэты
اندونزیایی merayap
ویتنامی lết quanh
ازبکی aylanib sürünmək, sürünmək
هندی इधर-उधर रेंगना, रेंगना
چینی 到处爬行
تایلندی คลานไปมา
کره‌ای 기어다니다
آذربایجانی sürünmək, çevrəsində sürünmək
گرجی ბობღვა, ცოცვა
بنگالی হামাগুড়ি দেওয়া
آلبانیایی zvarritem, zvarritem vërdallë
مراتی इधर-उधर रेंगणे, रेंगणे
نپالی रेंग्नु
تلگو పాకడం
لتونیایی rāpīties
تامیلی ஊர்ந்து அலை, ஊர்ந்து செல்
استونیایی ringi roomama
ارمنی սողալ
عبریזחילה
عربیزحف
فارسیدرازکشیدن، زیر و رو رفتن
اردوبے مقصد چلنا، بے ہنگم حرکت کرنا

herumkrabbeln in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های herumkrabbeln

  • beständig ohne erkennbares Ziel fortbewegen, umherkrabbeln

herumkrabbeln in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1147639

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 906754