جملاتی با فعل laufen (hat) ⟨مجهول فرایندی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل laufen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی laufen (hat) به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل laufen در دسترس هستند.

sein

gelaufen werden

haben

gelaufen werden

زمان حال

گذشته ناقص

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

Kilian hat schon wieder irgendeine Bettgeschichte laufen .
Kilian has some bed story going on again.

وجه وصفی

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل laufen (hat)

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل laufen (hat)

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری مجهول فرایندی برای فعل laufen (hat)

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های laufen (hat) آلمانی

laufen (hat)

run, walking

бежать

caminar, correr

courir, marcher, établir

koşmak, yürümek

correr, andar, corremos

correre, camminare

induce, provoca

bieg, spacer

κάνω, περπάτημα, τρέξιμο

lopen, wandelen

běh, chůze

framkalla, åstadkomma

frembringe, opnå

歩く, 走る

caminar, córrer

juosta, kävellä

frembringe, oppnå

ibiltzea

hodati, trčati

постигнување

doseči, priti do

dosiahnuť, vyvolať

hodati, trčati

hodanje, trčanje

біг, прибігти, ходьба

бягане, ходене

дасцягнуць, дасягнуць

הליכה، לרוץ

الجري، المشي

دویدن، راه رفتن

دوڑنا، چلنا

laufen (hat) in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.