جملاتی با فعل herüberreichen ⟨مجهول فرایندی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل herüberreichen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی herüberreichen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل herüberreichen در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل herüberreichen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل herüberreichen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول فرایندی برای فعل herüberreichen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های herüberreichen آلمانی


آلمانی herüberreichen
انگلیسی hand over, hand, hand to, pass over
روسی передавать, протягивать
اسپانیایی pasar, alcanzar, llegar hasta
فرانسوی arriver jusqu'ici, passer, passer à, tendre
ترکی sunmak, uzatmak
پرتغالی oferecer, passar
ایتالیایی porgere, arrivare, passare
رومانی oferi, întinde
مجاری odaadni, átadni
لهستانی podawać, przekazywać, sięgać, sięgnąć
یونانی παραδίδω
هلندی aanreiken, doorgeven, overhandigen
چکی podat, podávat, podávatdat, předat, rozprostírat se, rozprostírattřít se
سوئدی räcka över
دانمارکی række over
ژاپنی 手渡す, 渡す
کاتالان estendre, passar
فنلاندی ulottaminen, ulottua
نروژی rekke over
باسکی eman, eskuan eman
صربی dati, predati
مقدونی подавање, преминува
اسلوونیایی podati, predati
اسلواکی podávať
بوسنیایی dati, predati
کرواتی dati, predati
اوکراینی передавати, передати
بلغاری подавам, предавам
بلاروسی перадаваць
اندونزیایی menyerahkan
ویتنامی trao cho
ازبکی uzatib berish
هندی सौंपना
چینی 递给
تایلندی ส่งมอบ
کره‌ای 건네다, 건네주다
آذربایجانی təslim etmək
گرجی გაცემა
بنگالی হস্তান্তর করা
آلبانیایی dorëzoj
مراتی सौंपणे
نپالی हस्तान्तरण गर्नु
تلگو సమర్పించడం
لتونیایی nodot
تامیلی ஒப்படைக்குதல்
استونیایی üleandma
ارمنی հանձնել
کردی destdan
عبریלהעביר
عربیتمرير
فارسیرساندن
اردودینا، پہنچانا

herüberreichen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های herüberreichen

  • von dort drüben hierher reichen

herüberreichen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 6618106, 1847890