جملاتی با فعل hersetzen ⟨مجهول فرایندی⟩

---

hersetzen

 sit down, take a seat

 подсесть

 sentarse cerca

 s'asseoir près de quelqu'un

 yakınında oturmak

 sentar-se próximo

 mettere, porre qui, sedersi qua, sedersi vicino

 se așeza

 leülni

 usiąść obok

 καθίζω κοντά

 zitten

 posadit se blízko

 sätta sig nära

 sætte sig nær

 近くに座る

 asseure's

 istua lähelle puhujaa

 sette seg nær

 hurbildu

 prisedeti se

 приближување

 prisedeti

 prisednúť sa

 približiti se, sjesti blizu

 približiti se

 підсідати

 седя близо до говорещия

 прысесці

 duduk dekat

 ngồi gần, ngồi lại gần

 yonimga o'tirmoq

 पास बैठना, यहाँ बैठना

 坐到这里, 坐过来

 นั่งใกล้ๆ, มานั่งข้างๆ

 여기 앉다, 이쪽에 앉다

 yanına oturmaq, yaxın oturmaq

 ახლოს დაჯდომა

 কাছে বসা, কাছেই বসা

 ulem pranë

 इथे बसणे, जवळ बसणे

 छेउमा बस्नु, नजिकै बस्नु

 పక్కన కూర్చోవడం

 apsēsties blakus, apsēsties šeit

 அருகில் உட்காருவது

 lähemale istuma

 մոտ նստել

 li nêzîk rûniştin

להתיישב

الجلوس بالقرب من المتحدث

نشستن

بیٹھنا

---

hersetzen in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• sich in die Nähe des Sprechenden setzen
• hierher setzen

---

hersetzen in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از hersetzen
• ساخت گذشته ناقص از hersetzen
• ساخت امری از hersetzen
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از hersetzen
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از hersetzen
• ساخت مصدر از hersetzen
• ساخت وجه وصفی از hersetzen
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟