جملاتی با فعل hermüssen ⟨مجهول فرایندی⟩

---

hermüssen

 be a must, be needed urgently, have to come, must be brought

 должен прийти, должен быть доставлен

 deber venir, tener que venir

 devoir venir, être obligé de venir

 gelmek, getirilmek

 precisar vir, ter que vir

 dover venire, dover arrivare

 trebuie adus

 ide kell jönni

 być koniecznym, musieć przyjść

 πρέπει να έρθει

 moeten komen

 musí přijít

 måste hämtas, måste komma

 måtte komme, komme

 来なければならない

 haver de portar, haver de venir

 tulla paikalle, tuoda

 må bringes, må komme

 ekarri behar, etortzea

 morati doći

 мора да дојде

 morati priti

 musieť prísť

 morati doći

 morati doći

 потрібно прийти, потрібно принести

 трябва да дойде

 павінен прыйсці

 harus datang ke sini

 phải tới đây

 Bu yerga kelishi kerak.

 यहाँ आना पड़ेगा

 必须来这里

 ต้องมาที่นี่

 여기에 와야 한다

 buraya gəlməlidir

 აქ უნდა მოვიდეს

 এখানে আসতে হবে

 duhet të vijë këtu

 येथे यायला पाहिजे

 यहाँ आउनुपर्नेछ

 ఇక్కడ రావాల్సి ఉంది

 Šeit nākt ir nepieciešams.

 இங்கே வர வேண்டும்

 siia peab tulema

 այստեղ գալ հարկավոր է

 Li vir hatin pêdivî ye.

להגיע، להיות מביא

يجب أن يأتي، يجب أن يُحضر

باید بیاید

آنا، لانا

---

hermüssen in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• herkommen oder herbeigeschafft werden müssen

---

hermüssen in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از hermüssen
• ساخت گذشته ناقص از hermüssen
• ساخت امری از hermüssen
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از hermüssen
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از hermüssen
• ساخت مصدر از hermüssen
• ساخت وجه وصفی از hermüssen
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟