جملاتی با فعل entlangschrammen ⟨مجهول فرایندی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل entlangschrammen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی entlangschrammen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل entlangschrammen در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل entlangschrammen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل entlangschrammen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول فرایندی برای فعل entlangschrammen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های entlangschrammen آلمانی


آلمانی entlangschrammen
انگلیسی scrape along, scratch along
روسی скоблить, царапать
اسپانیایی arañar, rasguñar
فرانسوی rayer, égratigner
ترکی sıyırmak, çizmek
پرتغالی arranhar, raspar
ایتالیایی graffiare, strisciare
رومانی scrape, zgâriera
مجاری karcolni, karcolás
لهستانی zarysować, zdrapać
یونانی γρατσουνίζω
هلندی krassen, schrapen
چکی škrábat
سوئدی skrapa, skrapa längs
دانمارکی kradse, skramme
ژاپنی 引っかく, 擦る
کاتالان esgarrapar, raspar
فنلاندی naarmuttaa, raaputtaa
نروژی skrape
باسکی azalera batetik igarotzea
صربی ogrebati, strugati
مقدونی кратење, сечкање
اسلوونیایی praskati
اسلواکی škrabanie, škrabať
بوسنیایی ogrebati, strugati
کرواتی ogrebati, strugati
اوکراینی скребти, царапати
بلغاری одраскване, скърцане
بلاروسی скобліць, царапаць
اندونزیایی menggesek, menggores
ویتنامی cọ qua, quệt qua
ازبکی qirib o'tmoq, tirnamoq
هندی घिसना, रगड़ना
چینی 擦过, 蹭过
تایلندی ขูดไปตาม, ถูไปตาม
کره‌ای 긁고 지나가다, 긁다
آذربایجانی cızaraq keçmək, cızmaq
گرجی კაწვრა, ფხაჭნა
بنگالی ঘষে যাওয়া, চেঁছে যাওয়া
آلبانیایی fërkoj, gërvisht
مراتی खरवडणे, घासणे
نپالی खरुच्नु, घस्नु
تلگو ఒరుసుకుంటూ వెళ్లడం, ఘర్షించు
لتونیایی skrāpēt, skrāpēt gar
تامیلی உரசிச் செல்ல, சுரண்டு
استونیایی mööda kraapima, riivama
ارمنی քերծել, քերծելով անցնել
عبریשפשוף
عربیخدش، كشط
فارسیخراشیدن، ساییدن
اردوچھیڑنا، کھرچنا

entlangschrammen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های entlangschrammen

  • entlang einer Oberfläche kratzen oder schrammen

entlangschrammen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود