جملاتی با فعل dreinblicken ⟨مجهول فرایندی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل dreinblicken. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی dreinblicken به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل dreinblicken در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل dreinblicken


  • Er blickte finster drein . 
    انگلیسی He looked grim.
  • Der Klempner blickte ziemlich hilflos drein . 
    انگلیسی The plumber looked quite helpless.
  • Ich fürchte mich, wenn Vater so grimmig dreinblickt . 
    انگلیسی I am afraid when father looks so grim.

 جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل dreinblicken

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول فرایندی برای فعل dreinblicken

ترجمه‌ها

ترجمه‌های dreinblicken آلمانی


آلمانی dreinblicken
انگلیسی look, frown, glare, scowl
روسی выражение лица, мимика
اسپانیایی expresión, gesto
فرانسوی avoir l'air, avoir le regard, expression, regard
ترکی bakış, ifade
پرتغالی olhar, expressar, fazer uma expressão
ایتالیایی espressione, mimica
رومانی privi cu o expresie specifică
مجاری arckifejezés, kifejezést mutatni
لهستانی miena, wyraz twarzy
یونانی έκφραση, εκφράζω
هلندی kijken, gezichtsuitdrukking, kijk
چکی tvářit se, zatvářit se, mína, výraz
سوئدی titta, uttrycka
دانمارکی ansigtstræk
ژاپنی 表情を見せる, 顔つき
کاتالان expressar, fer una mueca
فنلاندی ilmeillä
نروژی ansiktsuttrykk
باسکی aurpegi jakin bat erakutsi
صربی izraz lica, mimika
مقدونی израз
اسلوونیایی izraziti
اسلواکی výraz tváre
بوسنیایی izgledati, izražavati
کرواتی izraz lica
اوکراینی показувати вираз обличчя, робити міміку
بلغاری израз, изразявам лице
بلاروسی выраз твару, міміка
عبریלהביט במבט מסוים
عربیتعبير وجه، مظهر
فارسینگاه خاص، چهره خاص
اردوچہرے کا اظہار، چہرے کی حالت

dreinblicken in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های dreinblicken

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 10457050, 5717014

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 1006177

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1006177

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: dreinblicken