جملاتی با فعل aufnähen ⟨مجهول فرایندی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل aufnähen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی aufnähen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل aufnähen در دسترس هستند.

زمان حال

گذشته ناقص

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

وجه وصفی

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل aufnähen

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل aufnähen

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری مجهول فرایندی برای فعل aufnähen

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های aufnähen آلمانی

aufnähen

sew on, attach, stitch on

нашивать, нашить, пришивать

aplicar, coser, coser encima, coser sobre, sobrecoser

coudre, coudre sur

dikmek

aplicar, coser sobre, costurar

applicare, cucire sopra

coase

felvarr, rávarrás

przyszyć, naszywać, naszywać na, naszyć, przyszywać, przyszywać do

ραφή

opnaaien, op iets vastnaaien

našívat, našívatšít, přišít

sy på

縫い付ける

cosir

ommella kiinni

sy på

josi

prišiti

приши

prišiti

našiť, prišiť

prišiti

пришивати

пришивам

нашыць

menyulam pada

khâu lên

ustiga tikmoq

पर सिलना

缝在上面

เย็บติดบน

꿰매다

üstüne tikmək

კერვა

সেলাই করা

qep mbi

वर शिवणे

माथि सिल्नु

కుట్టడం

piešūt

சீவுதல்

peale õmmelda

հյուսել

duxtin

לתפור

خياطة

دوختن

سلائی کرنا، چپکانا

aufnähen in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.