جملاتی با فعل adden ⟨مجهول فرایندی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل adden. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی adden به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل adden در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل adden


  • Warum addest du mich nicht? 
    انگلیسی Why don't you add me?
  • Theo hat keine Ahnung, wie man jemanden bei Facebook addet . 
    انگلیسی Theo has no idea how to add someone on Facebook.

 جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل adden

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری مجهول فرایندی برای فعل adden

ترجمه‌ها

ترجمه‌های adden آلمانی


آلمانی adden
انگلیسی add, friend
روسی добавить
اسپانیایی agregar, añadir
فرانسوی ajouter
ترکی eklemek
پرتغالی adicionar
ایتالیایی addare, aggiungere
رومانی adăuga
مجاری hozzáadni
لهستانی dodawać, dodać
یونانی προσθήκη
هلندی toevoegen
چکی přidat
سوئدی lägga till
دانمارکی tilføje
ژاپنی 加える, 追加する
کاتالان afegir
فنلاندی lisätä
نروژی legge til
باسکی kontaktatu
صربی dodati
مقدونی додади
اسلوونیایی dodati
اسلواکی pridať
بوسنیایی dodati
کرواتی dodati
اوکراینی додати
بلغاری добавяне
بلاروسی дадаць
اندونزیایی menambahkan kontak, tambah kontak
ویتنامی thêm liên hệ, thêm vào danh bạ
ازبکی aloqa qo'shish, kontakt qo'shish
هندی कॉन्टैक्ट जोड़ना, संपर्क जोड़ना
چینی 加为联系人, 添加联系人
تایلندی เพิ่มผู้ติดต่อ, เพิ่มในรายชื่อผู้ติดต่อ
کره‌ای 연락처 추가하다, 친구 추가하다
آذربایجانی kontakt əlavə etmək, əlaqə əlavə etmək
گرجی კონტაქტის დამატება, ცნობარში დამატება
بنگالی কন্ট্যাক্ট তালিকায় যোগ করা, কন্ট্যাক্ট যোগ করা
آلبانیایی shto kontakt, shto në listën e kontakteve
مراتی कॉन्टॅक्ट जोडणे, संपर्क जोडणे
نپالی कन्ट्याक्ट थप्नु, सम्पर्क थप्नु
تلگو కాంటాక్ట్ జోడించడం, సంపర్కం జోడించడం
لتونیایی pievienot kontaktpersonu, pievienot kontaktu
تامیلی கான்டாக்ட் சேர்க்க, தொடர்பை சேர்க்க
استونیایی kontakt lisama, kontakti lisama
ارمنی կոնտակտ ավելացնել, հեռախոսագրքում ավելացնել
کردی kontakt zêdekirin, têkilî zêdekirin
عبریלהוסיף
عربیإضافة
فارسیاضافه کردن
اردوشامل کرنا

adden in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های adden

  • Kontakt der eigenen Kontaktliste hinzufügen

adden in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 317718

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 3681872

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 317718