جملاتی با فعل abfangen 〈مجهول فرایندی〉
نمونههایی برای استفاده از صرف فعل abfangen. اینها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرفشده، یک مثال جمله نمایش داده میشود. شکل فعل برجسته میشود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی abfangen به صورت تصادفی انتخاب میشود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثالها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگههای تمرین برای فعل abfangen در دسترس هستند.
زمان حال
-
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
وجه وصفی
-
Der Rückpass wurde von einem Gegenspieler
abgefangen
.
The back pass was intercepted by an opponent.
-
Viele Raketen sind von einem Abwehr-System
abgefangen
worden.
Many rockets have been intercepted by a defense system.
جدول افعال قوانین
- چگونه abfangen را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه abfangen را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه abfangen را در امری صرف میکنید؟
- چگونه abfangen را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه abfangen را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه abfangen را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه abfangen را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری مجهول فرایندی برای فعل abfangen
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی مجهول فرایندی برای فعل abfangen
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین با "würde"
امری
جملات امری مجهول فرایندی برای فعل abfangen
برگههای کاری
ترجمهها
ترجمههای abfangen آلمانی
-
abfangen
intercept, resist, brace, catch, flare (out), guy, head off, hold
остановить, перехватить, перехватывать, подкарауливать, вылавливать, выловить, захватить, захватывать
interceptar, alcanzar, apuntalar, atrapar, intervenir, parar, pillar, detener
intercepter, amortir, contre-bouter, redresser, étançonner, arrêter
yakalamak, engellemek
interceptar, amortecer, apanhar, aparar, deter, intercetar, impedir
fermare, intercettare, acchiappare, bloccare, captare, puntellare
intercepta, opri
elfog, megakadályoz
zatrzymywać, powstrzymać, przechwycić, zamortyzować, amortyzować, odzyskać panowanie nad, odzyskiwać panowanie nad, opanować
αναχαιτίζω, κλέβω, προλαβαίνω, παρεμποδίζω, σταματώ
afweren, onderscheppen, ondersteunen, opvangen, opwachten, passeren, schragen, stutten
počíhat, zachycovat, zachycovatchytit, číhat, přerušit, zastavit
bära upp, fånga upp, hinna i kapp, snappa åt sig, avbryta, stoppa
afværge, opfange, opsnappe, afskære, stoppe
妨げる, 阻止する
atrapar, interceptar, aturar, interrompre
estää, pidättää
hindre, stoppe
atzeratu, gelditu
sprečiti, zaustaviti
задржување, пречка
preprečiti, ustaviti
zadržať, zastaviť
sprečavati, zaustaviti
sprečiti, zaustaviti
перехопити, зупинити
препятствам, спирам
перашкодзіць, спыніць
למנוע، לעצור
احتجز، اعترض طريقه، امتص، إيقاف، اعتراض
بازداشتن، متوقف کردن
تھامنا، روکنا
abfangen in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
|
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای abfangenقواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل