جملاتی با فعل vorbeiflitzen

---

vorbeiflitzen

 zip by, whiz past

 пронестись, проскочить

 pasar rápidamente

 passer rapidement, dépasser

 hızla geçmek

 passar rapidamente, apressar-se

 sfrecciare, sfrecciare accanto

 trece pe lângă

 elhaladni, elrobogni

 przebiegać, przejeżdżać

 περνάω γρήγορα

 voorbijflitsen

 projet, rychle minout

 susa förbi, svischa förbi

 suse forbi

 素早く通り過ぎる

 passar ràpidament

 vilistä

 suse forbi

 azkar igarotzea

 proleteti, proći

 поминување

 hitro mimo

 prefrčať, rýchlo prebehnúť

 brzo proći, prolaziti

 brzo proći, prolaziti

 промайнути, пробігти повз

 преминавам бързо

 прайсці міма, прамчвацца

 melaju lewat, melintas cepat

 phóng qua, vèo qua

 o'tib ketmoq, tez o'tib ketmoq

 झटपट निकलना, तेज़ निकलना

 一闪而过, 飞奔过去

 พุ่งผ่าน, วิ่งผ่าน

 스쳐 지나가다, 쓱 지나가다

 sürətlə ötüb keçmək, ötüb keçmək

 სწრაფად ჩავლა, ჩავირბინო

 দৌড়ে চলে যাওয়া, দ্রুত চলে যাওয়া

 kaloj me shpejtësi, kaloj shpejt

 झटपट निघणे, वारेगती निघणे

 छिटो गुडेर जानु, छिटो दौडेर जानु

 త్వరగా వెళ్లిపోవడం, పరుగెత్తి వెళ్లిపోవడం

 aizskriet garām, pabraukt garām

 ஓடி செல்ல, வெகுவாக கடந்து போக

 mööda kihutama, mööda tormama

 արագ անցնել, շտապ անցնել

 bi lez derbas bûn, zû derbas bûn

לחלוף במהירות

مرور سريع

با سرعت عبور کردن

تیز گزرنا، جلدی گزرنا

---

vorbeiflitzen in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• schnell vorbeilaufen oder -fahren

---

vorbeiflitzen in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از vorbeiflitzen
• ساخت گذشته ناقص از vorbeiflitzen
• ساخت امری از vorbeiflitzen
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از vorbeiflitzen
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از vorbeiflitzen
• ساخت مصدر از vorbeiflitzen
• ساخت وجه وصفی از vorbeiflitzen
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟