جملاتی با فعل sich verlieben

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل verlieben. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی sich verlieben به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل verlieben در دسترس هستند.

ترجمه‌ها

ترجمه‌های sich verlieben آلمانی


آلمانی sich verlieben
انگلیسی fall in love, become attached to, lose heart to, become enamored
روسی влюбляться, влюбиться, слюбиться
اسپانیایی enamorarse, enamorarse de
فرانسوی tomber amoureux, s'enamourer de, s'énamourer de, s'éprendre de, tomber amoureuse, tomber amoureux de, tomber amoureuxse de, tomber en amour
ترکی aşık olmak, sevdalanmak, tutulmak, vurulmak, sevgili olmak
پرتغالی apaixonar-se, apaixonar-se por, apaixonar-se por alguém, enamorar-se, enamorar-se de, apaixonar
ایتالیایی innamorarsi, innamorarsi di, incapricciarsi di, infatuarsi di, invaghirsi di
رومانی îndrăgosti
مجاری beleszeret, szerelmes lesz
لهستانی pokochać, zakochiwać w, zakochiwać się
یونانی ερωτεύομαι
هلندی houden van, verliefd worden
چکی zamilovat se, zabouchnout se
سوئدی bli kär, förälska sig, förälska
دانمارکی forelske sig, forelske
ژاپنی 好きになる, 恋に陥る, 恋に落ちる, 愛する
کاتالان enamorar-se
فنلاندی rakastua
نروژی forelske
باسکی maitemindu
صربی zaljubiti se
مقدونی засакување
اسلوونیایی zaljubiti se
اسلواکی zamilovať sa
بوسنیایی zaljubiti se
کرواتی zaljubiti se
اوکراینی закохатись, закохатися
بلغاری влюбвам се
بلاروسی захапіцца, злюбіць
عبریלהתאהב
عربیأُغرمت، يبدأ في الحب، يحب، وقع في الحب
فارسیعاشق شدن، عشق ورزیدن، علاقه مند شدن
اردومحبت میں پڑنا، عشق کرنا

sich verlieben in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های sich verlieben

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 25316

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: verlieben