جملاتی با فعل verdämmern

---

verdämmern

 be inactive, not participate, show no empathy

 бездействовать, не проявлять, не участвовать

 desinteresado, inactivo

 désintérêt, indifférence

 ilgisiz kalmak, katılmamak, kaygısız olmak

 desinteressado, indiferente

 disinteressato, indifferente

 indiferență, neparticipare

 nem vesz részt, tétlenkedik, érdektelenség

 bierność, obojętność

 αδιαφορία, απραξία

 afzijdig zijn, onbetrokken zijn

 bez účasti, neúčastnit se, nečinný

 ingen medkänsla, inte delta, vara passiv

 passiv, tilskuer

 傍観, 無関心

 desinteressar-se, indiferència, no participar

 osallistumaton, passiivinen, välinpitämätön

 likegyldig, passiv

 inaktibo, parte hartu gabe, sentimendurik gabe

 indiferentnost, neaktivnost, neprisutnost

 безучастен, неактивен

 brezdelje, neaktivnost, neudeležba

 nezáujem, nečinnosť

 indiferentnost, neaktivnost, neprisutnost

 neaktivnost, neprisutnost, pasivnost

 байдужість, неучасть, пасивність

 бездействие, безразличие, неучастие

 бяздзейнічаць, не праяўляць цікавасці, не ўдзельнічаць

 bersikap acuh tak acuh, tidak ikut serta

 bàng quan, thờ ơ

 befarq bo‘lmoq, chetda turmoq

 उदासीन रहना, निर्लिप्त रहना

 无动于衷, 袖手旁观

 นิ่งดูดาย, เฉยเมย

 무관심하다, 방관하다

 biganə qalmaq, laqeyd qalmaq

 გულგრილი იყო

 উদাসীন থাকা, নির্লিপ্ত থাকা

 mos marr pjesë, qëndroj indiferent

 उदासीन राहणे, उपेक्षा करणे

 उदासीन हुनु, सहभाग नगर्नु

 ఉదాసీనంగా ఉండడం, పాల్గొనకపోవడం

 būt vienaldzīgam, neiesaistīties

 அலட்சியம் காட்டு, பங்கேற்காமல் இரு

 kõrvalt vaadata, olla ükskõikne

 անմասն մնալ, անտարբեր լինել

 beşdar nebûn

אדיש

عدم الاهتمام، عدم المشاركة

بی‌توجهی، غفلت

بے حسی، عدم شرکت، غفلت

---

verdämmern in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• untätig sein, nicht teilnehmen, keine Anteilnahme, kein Mitgefühl zeigen, dahindämmern, hindämmern
• verblassen, unsichtbar werden, vergehen, erlöschen, vergehen
• sein Leben aushauchen, die Hufe hochreißen, den Tod erleiden, gehen, das Zeitliche segnen, abtreten

---

verdämmern in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از verdämmern
• ساخت گذشته ناقص از verdämmern
• ساخت امری از verdämmern
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از verdämmern
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از verdämmern
• ساخت مصدر از verdämmern
• ساخت وجه وصفی از verdämmern
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟