جملاتی با فعل umherfliegen

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل umherfliegen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی umherfliegen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل umherfliegen در دسترس هستند.

haben
umher·fliegen
sein
umher·fliegen

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل umherfliegen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل umherfliegen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری معلوم برای فعل umherfliegen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های umherfliegen آلمانی


آلمانی umherfliegen
انگلیسی fly around, hover
روسی блуждать, летать
اسپانیایی volar errante, volar sin rumbo
فرانسوی évoluer, voler sans but
ترکی dolaşmak, uçmak
پرتغالی vagar
ایتالیایی vagare, volare
رومانی zburând aiurea
مجاری kóborolni
لهستانی latać bez celu
یونانی πετώ γύρω
هلندی rondvliegen, doelloos vliegen
چکی bloudit, létat
سوئدی flyga omkring, sväva
دانمارکی flyve omkring, svæve
ژاپنی 空を飛ぶ, 飛び回る
کاتالان volar sense rumb
فنلاندی vaeltaa
نروژی fly rundt
باسکی hegan ibili
صربی lepršati, leteti bez cilja
مقدونی летање без цел
اسلوونیایی leteti
اسلواکی blúdiť, pohybovať sa vo vzduchu
بوسنیایی lepršati, letjeti bez cilja
کرواتی lepršati, letjeti bez cilja
اوکراینی літати без мети
بلغاری летя безцелно
بلاروسی бесклапанна лятаць
اندونزیایی terbang berkeliling tanpa tujuan
ویتنامی bay quanh vô mục đích
ازبکی maqsadsiz uchish
هندی इधर-उधर उड़ना
چینی 在空中漫无目的地飞行
تایلندی บินไปมาอย่างไร้จุดหมาย
کره‌ای 이리저리 날다
آذربایجانی məqsədsiz uçmaq
گرجی უმიზოდ ფრენა
بنگالی খামখেয়ালভাবে উড়া
آلبانیایی fluturoj rreth e rreth pa qëllim
مراتی आळसाने उडणे
نپالی बेरोकटोक उड्नु
تلگو పక్కపక్కగా ఎగురడం
لتونیایی lidot apkārt bez mērķa
تامیلی சீரற்ற முறையில் பறவுவது
استونیایی lennata ringi ilma eesmärgita
ارمنی անիմաստ թռչել
کردی bêarmancî têvîn
عبریלטוס
عربیالتحليق عشوائياً
فارسیپرواز بی‌هدف
اردوبے مقصد اڑنا

umherfliegen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های umherfliegen

  • planlos durch die Luft fliegen

umherfliegen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود