جملاتی با فعل überbelasten

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل überbelasten. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی überbelasten به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل überbelasten در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل überbelasten

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل überbelasten

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری معلوم برای فعل überbelasten

ترجمه‌ها

ترجمه‌های überbelasten آلمانی


آلمانی überbelasten
انگلیسی overload, overburden, overstrain, overwork, strain
روسی перегружать, избыточная нагрузка, обременять, перегрузить
اسپانیایی sobrecargar, exceder
فرانسوی surcharger, overcharger, surmener
ترکی fazla yüklemek, aşırı yüklemek
پرتغالی sobrecarregar, exceder
ایتالیایی sovraccaricare, sovraccarico
رومانی supraîncărca, supraîndatora, încărcare excesivă
مجاری túlterhel
لهستانی przeciążać, przeciążyć, przeciążenie, przeładować
یونانی υπερφορτώνω, υπερφόρτωση
هلندی overbelasten
چکی přetížit, přetížení
سوئدی överbela, överbelasta
دانمارکی overbelaste
ژاپنی 過負荷, 過剰負担
کاتالان sobrecàrrega, excessiu
فنلاندی ylikuormittaa
نروژی overbelaste
باسکی gainkarga, gainkatu, gainkatzeko
صربی opterećenje, preopteretiti
مقدونی претоварува, претоварување
اسلوونیایی obremeniti, preobremeniti
اسلواکی preťažiť
بوسنیایی preopteretiti, opterećenje, preopterećenje
کرواتی preopteretiti, opterećenje, preopterećenje
اوکراینی перевантажувати, перевантаження
بلغاری претоварвам, обременявам, пренатоварвам
بلاروسی перагружаць
عبریמעמסה יתרה، עמס יתר
عربیأرهق، حمل فوق طاقته، تحميل زائد، إرهاق، إفراط في التحميل
فارسیبار اضافی دادن، بیش از حد بار کردن، فشار آوردن
اردوزیادہ بوجھ ڈالنا، زیادہ دباؤ دینا

überbelasten in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های überbelasten

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 1120407

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1120407, 1120407

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: überbelasten,