جملاتی با فعل sezieren

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل sezieren. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی sezieren به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل sezieren در دسترس هستند.

زمان حال

گذشته ناقص

Der Arzt sezierte die Leiche.
The doctor dissected the corpse.
Dem Studenten wurde übel, als er sezierte .
The student felt nauseous when he dissected.

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

Glaubst du die neue Studentin fällt um, wenn sie zum ersten Mal sezieren muss?
Do you think the new student will faint when she has to dissect for the first time?

وجه وصفی

Im Labor wurde das Adlerauge seziert .
In the laboratory, the eagle eye was dissected.

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل sezieren

Der Arzt sezierte die Leiche.
The doctor dissected the corpse.
Dem Studenten wurde übel, als er sezierte .
The student felt nauseous when he dissected.

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل sezieren

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری معلوم برای فعل sezieren

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های sezieren آلمانی

sezieren

anatomize, dissect, anatomise, perform an autopsy (on)

вскрывать, вскрыть, анализировать, анатомировать, разрезать, рассекать, рассечь, резать

disecar, diseccionar, descomponer

disséquer, anatomiser, autopsie, pratiquer une dissection

otopsi yapmak, parçalara ayırmak, teşrih etmek

dissecar

anatomizzare, dissezionare, sezionare, dissecare, eseguire una dissezione

descompune, diseca

boncol, boncolás, felboncol, szétbontás

poddawać sekcji, poddać sekcji, rozłożyć, sekcjonować

ανατέμνω, διατομή

ontleden, analyseren, opensnijden, seceren

pitvat, rozpitvat

dissekera

dissekere

分解する, 解剖する

disseccionar

avata, erottaa

dissekere

banatu, disekzionatu, hildako bat ireki

disecirati, razložiti

расклопување, раскрвавување

disecirati, razsekovati

anatomicky skúmať, rozpitvať

otvoriti, rasčlaniti

razdvajanje, sekcija

розкривати, секціювати

анализирам, разчленявам

разбіраць, разразаць

otopsi jenazah

giải phẫu tử thi

autopsiya qilish

पोस्टमार्टम करना

解剖尸体

ชันสูตรศพ

해부하다

autopsiya aparmaq

აუტოპსია ჩატარება

পোস্টমর্টেম করা

kryej autopsinë

पोस्टमार्टम करणे

पोस्टमार्टम गर्नु

పోస్ట్‌మార్టం చేయడం

autopsiju veikt

போஸ்ட்மார்டம் செய்வது

autopsiat teha

աութոպսիա անել

autopsiya kirin

تشريح، شرح

تشریح

جزء جزء کرنا، کھولنا

sezieren in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.