جملاتی با فعل zujubeln ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل zujubeln. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی zujubeln به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل zujubeln در دسترس هستند.

زمان حال

گذشته ناقص

Die Menschenmenge jubelte ihm zu .
The crowd cheered for him.
Die Menge jubelte dem Sieger zu .
The crowd hailed the winner.

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

وجه وصفی

Alle haben ihr zugejubelt .
Everyone cheered for her.
Sie haben den Spielern zugejubelt und gewinkt.
They cheered the players and waved.

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل zujubeln

Die Menschenmenge jubelte ihm zu .
The crowd cheered for him.
Die Menge jubelte dem Sieger zu .
The crowd hailed the winner.

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل zujubeln

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری معلوم برای فعل zujubeln

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های zujubeln آلمانی

zujubeln

cheer, hail, acclaim, applaud, cheer on

аплодировать, поддерживать, рукоплескать

aclamar, aplaudir, ovacionar, vitorear, vivar

acclamer, applaudir, ovationner

alkışlamak, tezahürat etmek, yaşa sesleriyle karşılamak

aclamar, aplaudir, ovacionar, vivar

acclamare, applaudire, incoraggiare, osannare a

aplauda, ovationa

tapsolni, ujjongva köszönt, ünnepelni

oklaskiwać, zagrzewać

επευφημώ, επικροτώ, ζητωκραυγάζω, χειροκροτώ

toejuichen, applaudisseren, toejubelen

povzbuzovat, tleskat

heja, hälsa med jubel, jubla, jubla mot

hylde, juble, tiljuble

応援する, 歓声を上げる

aplaudiment, ovació

huutaa, taputtaa

heie, jubel

txalo

navijati, odati priznanje

аплауз, поддршка

navijati

povzbudiť, zapliesť

aplaudirati, navijati

navijati, odati priznanje

аплодувати, вітати

одобрение, подкрепа

апладзіраваць, падтрымаць

bersorak

cổ vũ

ovatsiya qilish

तालियाँ बजाकर समर्थन दिखाना

欢呼

เชียร์

박수로 응원하다

alqışla dəstəkləmək

ხალისით მხარდაჭერა გამოხატვა

তালী বাজিয়ে সমর্থন জানান

brohor

ताल्या वाजवून पाठिंबा देणे

ताली बजाएर समर्थन व्यक्त गर्नु

తాళుల ద్వారా మద్దతు తెలపడం

aplaudēt ar ovācijām

தாளுகள் மூலம் ஆதரவு தெரிவிக்க

juubeldama

ծափահարել

serkeftinê bi deng û gestên nîşan dan

להרעיש، לשבח

تشجيع، هتاف

تحسین کردن، تشویق کردن

تائید، خوش آمدید

zujubeln in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.