جملاتی با فعل vorsingen ⟨جمله وابسته⟩

زمان حال

• Ich will, dass du mir etwas vorsingst . 
   I want you to sing me a song.
• Sie wollte, dass er ihr etwas vorsingt . 
   She wanted him to sing her a song.

گذشته ناقص

• Eine Heimbewohnerin berichtete fröhlich, dass ihr Arzt jeden Morgen ins Zimmer kam und dem Vogel ein kurzes Liedchen vorsang . 
   A resident reported happily that her doctor came into the room every morning and sang a short song to the bird.

وجه التزامی I

-

حالت التبعیض دوم

• Es gibt da ein Lied, das ich dir gerne vorsänge . 
   There's a song I want to sing for you.

امری

-

مصدر

• Ich würde mich freuen, dir etwas vorzusingen . 
   I'd be delighted to sing for you.
• Du musst vorsingen , um dem Chor beitreten zu können. 
   You have to audition to join the choir.
• Dieses Lied pflegte mir meine Amme vorzusingen . 
   This song used to be sung to me by my wet nurse.
• Bei ihrem letzten Casting musste sie nicht nur vorsingen , sondern auch noch vortanzen. 
   At her last casting, she had to not only sing but also dance.

وجه وصفی

• Ich hätte lieber etwas vorgesungen . 
   I would have preferred to sing something.
• Ich habe ihr ein Lied vorgesungen . 
   I sang her a song.
• Der Chef bekam von allen Mitarbeitern ein Geburtstagsständchen vorgesungen . 
   The boss was sung a birthday song by all the employees.
• Sie begann, ein Wiegenlied vor sich hinzusummen, das die Oma immer den Kindern vorgesungen hatte. 
   She began to hum a lullaby that grandma had always sung to the children.

• Ich will, dass du mir etwas vorsingst . 
   I want you to sing me a song.
• Sie wollte, dass er ihr etwas vorsingt . 
   She wanted him to sing her a song.
• Eine Heimbewohnerin berichtete fröhlich, dass ihr Arzt jeden Morgen ins Zimmer kam und dem Vogel ein kurzes Liedchen vorsang . 
   A resident reported happily that her doctor came into the room every morning and sang a short song to the bird.

• Es gibt da ein Lied, das ich dir gerne vorsänge . 
   There's a song I want to sing for you.

-

-