جملاتی با فعل erschaffen ⟨جمله وابسته⟩

زمان حال

• Ich erschaffe mein Schicksal. 
   I create my destiny.
• Die Architektur erschafft gute und schöne Gebäude. 
   Architecture creates good and beautiful buildings.
• Maria erschafft gerne. 
   Mary loves to create things.
• Jede Epoche erschafft eine eigene Ästhetik. 
   Each era creates its own aesthetics.
• Denk daran, dass du so auch ein Teil eines kreativen Prozesses wirst, durch den du etwas erschaffst , das eine Triebfeder in der Dynamik der Welt ist. 
   Remember that you also become part of a creative process through which you create something that is a driving force in the dynamics of the world.

گذشته ناقص

• Gott erschuf die Welt. 
   God created the world.
• Gott erschuf das All. 
   God made the universe.
• Menschliche Schwäche und Unwissenheit erschufen die Religion. 
   Human weakness and ignorance created religion.

وجه التزامی I

-

حالت التبعیض دوم

-

امری

-

مصدر

• Warum hat Gott die Welt gerade so erschaffen ? 
   Why did God make the world the way He did?
• Wer hat das Universum erschaffen ? 
   Who created the universe?
• Ein Blümchen zu erschaffen ist eine langwierige Arbeit. 
   Creating a little flower is a time-consuming task.
• Nach dem Schöpfungsmythos der Genesis hat Gott die Welt in sieben Tagen erschaffen . 
   According to the creation myth of Genesis, God created the world in seven days.

وجه وصفی

• Gott hat die Welt erschaffen . 
   God created the world.
• Die Arbeit hat den Menschen erschaffen . 
   Labor created man.
• Chinesische Wissenschaftler haben mit Gentechnik Minischweine erschaffen . 
   Chinese scientists have created genetically engineered micropigs.
• Adam war androgyn, bevor Eva erschaffen wurde. 
   Adam was androgynous before Eve was created.

• Komponisten erschaffen Musik. 
   Composers create music.
• Gott erschuf die Welt. 
   God created the world.
• Ich erschaffe mein Schicksal. 
   I create my destiny.
• Die Architektur erschafft gute und schöne Gebäude. 
   Architecture creates good and beautiful buildings.
• Maria erschafft gerne. 
   Mary loves to create things.
• Gott erschuf das All. 
   God made the universe.
• Jede Epoche erschafft eine eigene Ästhetik. 
   Each era creates its own aesthetics.
• Menschliche Schwäche und Unwissenheit erschufen die Religion. 
   Human weakness and ignorance created religion.
• Menschen erschaffen ihre eigene Wirklichkeit. 
   People create their own reality.
• Denk daran, dass du so auch ein Teil eines kreativen Prozesses wirst, durch den du etwas erschaffst , das eine Triebfeder in der Dynamik der Welt ist. 
   Remember that you also become part of a creative process through which you create something that is a driving force in the dynamics of the world.

-

-

-