جملاتی با فعل entgegenblasen ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل entgegenblasen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی entgegenblasen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل entgegenblasen در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل entgegenblasen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل entgegenblasen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری معلوم برای فعل entgegenblasen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های entgegenblasen آلمانی


آلمانی entgegenblasen
انگلیسی blow against
روسی дуть навстречу
اسپانیایی soplar en dirección opuesta
فرانسوی souffler
ترکی karşıya üflemek
پرتغالی soprar contra
ایتالیایی soffiare contro
رومانی sufla în direcția opusă
مجاری ellenfújni
لهستانی dmuchać w przeciwnym kierunku
یونانی αντίθετα φυσάω
هلندی tegenblazen
چکی foukat proti
سوئدی blåsa emot
دانمارکی blæse imod
ژاپنی 逆方向に吹く
کاتالان bufar en direcció oposada
فنلاندی puhaltaa vastaan
نروژی blåse imot
باسکی aurka haizea
صربی duvati u suprotnom pravcu
مقدونی дува во спротивна насока
اسلوونیایی pihati proti
اسلواکی fúkať proti
بوسنیایی opirati, pušiti protiv
کرواتی pušiti u suprotnom smjeru
اوکراینی дмухати в протилежному напрямку
بلغاری дуя в противоположна посока
بلاروسی адпавядаць, супраць
اندونزیایی bertiup berlawanan arah, bertiup melawan arah
ویتنامی thổi ngược chiều, thổi ngược hướng
ازبکی qarshi tomonga esmoq, teskari tomonga esmoq
هندی उल्टी दिशा में बहना, विपरीत दिशा से बहना
چینی 朝相反方向吹, 逆向吹
تایلندی พัดต้าน, พัดสวนทาง
کره‌ای 맞바람이 불다, 반대 방향으로 불다
آذربایجانی qarşıdan əsmək, əks istiqamətdə əsmək
گرجی საპირისპირო მიმართულებით უბერვა, უკუღმა უბერვა
بنگالی উল্টো দিকে বওয়া, বিপরীত দিকে বওয়া
آلبانیایی fryj në drejtim të kundërt
مراتی उलट दिशेने वाहणे, विरोधी दिशेने वाहणे
نپالی उल्टो दिशामा बहनु, विपरीत दिशामा बहनु
تلگو ఎదురుగా వీచు, విపరీత దిశలో ఊదు
لتونیایی pūst pretējā virzienā, pūst pretī
تامیلی எதிர்திசையில் வீசு
استونیایی puhuma vastassuunas, vastu puhuma
ارمنی հակառակ ուղղությամբ փչել
کردی berevajî fûk kirin
عبریלנשוף בכיוון ההפוך
عربینفخ في الاتجاه المعاكس
فارسیوزیدن به سمت مخالف
اردوخلاف ہوا

entgegenblasen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های entgegenblasen

  • in die entgegengesetzte Richtung blasen

entgegenblasen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود