جملاتی با فعل durchstecken ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل durchstecken. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی durchstecken به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل durchstecken در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل durchstecken

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل durchstecken

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری معلوم برای فعل durchstecken

ترجمه‌ها

ترجمه‌های durchstecken آلمانی


آلمانی durchstecken
انگلیسی stick (through), insert, pass through
روسی просовывать, просунуть, продевать, протыкать
اسپانیایی deslizar, meter, introducir, pasar
فرانسوی faire passer, insérer, passer
ترکی sokarak geçirmek, delikten geçirmek, geçirmek
پرتغالی atravessar, passar
ایتالیایی infilare, infiltrare, passare attraverso
رومانی introduce, trece
مجاری átvezet
لهستانی przetknąć, przetykać, przeciągnąć
یونانی περνώ, διέρχομαι
هلندی doorsteken, doorvoeren
چکی prostrkávat, prostrkávatstrčit, prostrčit, protáhnout
سوئدی genomföra, sticka igenom
دانمارکی gennemføre
ژاپنی 貫通させる, 通す
کاتالان introduir, passar
فنلاندی pujotella, läpi työntää, läpi viedä
نروژی stikke gjennom
باسکی sartu
صربی provlačiti
مقدونی провлечи
اسلوونیایی potisniti
اسلواکی prestrčiť
بوسنیایی provlačiti
کرواتی provlačiti
اوکراینی протягувати
بلغاری прокарвам
بلاروسی праткнуць
عبریלהעביר
عربیإدخال
فارسیعبور دادن
اردوگزرنا، پہنچانا

durchstecken in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های durchstecken

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 22546