جملاتی با فعل durchstreichen ⟨جمله وابسته⟩

---

durchstreichen

 cross out, explore, roam, strike out, stroll

 зачеркнуть, вычеркнуть, зачёркивать, исследовать, перечеркнуть, перечёркивать, прогуливаться

 anular, explorar, recorrer, tachar

 parcourir, barrer, explorer, rayer

 dolaşmak, gezmek, iptal etmek, çizmek

 anular, explorar, passear, riscar, vaguear por

 annullare, attraversare, cancellare, esplorare, percorrere

 anula, explora, străbate, tăia

 felfedezni, járni, kihúz, átvon

 przekreślić, przechadzać się, przekreślać, skreślić, spacerować

 ακυρώσω, διαγράψω, εξερευνώ, περπατώ

 doorstrepen, doorhalen, doorwandelen, doorzwerven, verkennen, zwervend trekken door

 procházet, přeškrtnout, zkoumat, škrtnout

 streka över, utforska, vandra, överskrida

 gennemstrege, strege over, udforske

 取り消す, 探索する, 散策する, 無効にする

 esborrar, explorar, passejar, tachar

 poistaa, tutkia, vaeltaa, yliviivata

 krysse ut, spasere, streke over, utforske

 ezabatu, ibilaldi, ibilbide, markatu

 istraživati, otkazati, prekrižiti, šetati

 отбележувам, премачкувам, прошетка

 preklicati, prečrtati, raziskovati, sprehajati se

 prechádzať, prejsť, prečiarknuť

 istraživati, otkazati, prekrižiti, šetati

 istraživati, odbijati, prekrižiti, šetati

 досліджувати, закреслити, перекреслити, прогулюватися

 зачерквам, изследване, премахвам, разходка

 зачаркаваць, прагулка, пратармаваць

 berjalan-jalan, coret, menyusuri

 dạo quanh, gạch bỏ, lang thang

 chizib bekor qilish, kezmoq, sayr qilmoq

 खारिज करना, घूमना, भ्रमण करना

 划掉, 走遍, 闲逛

 ขีดฆ่า, เดินเตร่, เดินเที่ยว

 누비다, 돌아다니다, 삭제선 긋다

 dolaşmaq, gəzmək, xətlə keçirmək

 გადაკვეთვა, სეირნობა, ხეტიალი

 খারিজ করা, ঘুরে বেড়ানো, হেঁটে ঘোরা

 bredh, shënoni me vijë, shëtit

 फिरणे, भटकणे, रेखा मारून वगळणे

 घुम्नु, भ्रमण गर्नु, रेखा लगाउनु

 తిరగడం, రేఖ గీయడం, సంచరించడం

 izstaigāt, staigāt apkārt, svītrot

 அலைந்து திரிதல், சுற்றித்திரிதல், வரையிட்டு அழிக்க

 kriipsutada, ringi käima, uitama

 թափառել, խաչագծել, շրջել

 gerîn, veqetandin

לטייל، למחוק، לסמן כלא תקף

استكشاف، شطب

خط زدن، گشت و گذار

ختم کرنا، سیر کرنا، چلنا، کالعدم کرنا

---

durchstreichen in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• mit einem Strich für nicht mehr gültig erklären
• durch ein Sieb passieren
• in einem Gebiet spazierengehen, es beim Gehen erforschen
• mit einem Strich als ungültig erklären
• durchstreifen, passieren, ausstreichen

---

durchstreichen in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از durchstreichen
• ساخت گذشته ناقص از durchstreichen
• ساخت امری از durchstreichen
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از durchstreichen
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از durchstreichen
• ساخت مصدر از durchstreichen
• ساخت وجه وصفی از durchstreichen
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟