جملاتی با فعل anrollen (hat) ⟨جمله وابسته⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل anrollen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی anrollen (hat) به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل anrollen در دسترس هستند.

haben
an·rollen
sein
an·rollen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های anrollen (hat) آلمانی


آلمانی anrollen (hat)
انگلیسی deliver, roll in, roll up, stitch
روسی подкатить, доставить, завивать, завинтить, завинчивать, завить, закатать буртик, закатать край
اسپانیایی entregar, rodar
فرانسوی faire rouler, livrer, rouler
ترکی getirmek, ulaştırmak
پرتغالی entregar, rolar
ایتالیایی avvicinare, consegnare, portare
رومانی aduce, livra
مجاری gördít, gördül
لهستانی dostarczać, przywozić
یونانی κυλώντας, παραδίδω
هلندی aanleveren, aanrollen
چکی přivést, přivézt
سوئدی anlämna, rulla in
دانمارکی anløbe, rulle ind
ژاپنی 届ける, 運ぶ
کاتالان arribar rodant, portar rodant
فنلاندی saapua, tuoda
نروژی ankomme, rulle inn
باسکی ekarri, rolatuta ekarri
صربی doneti, dovesti
مقدونی дотур
اسلوونیایی pripeljati, pristopiti
اسلواکی dovoz, privezenie
بوسنیایی donijeti, dovesti
کرواتی donijeti, dovesti
اوکراینی доставити, підкотити
بلغاری докарвам, доставям
بلاروسی падкочванне, падкочваць
اندونزیایی mendorong masuk, menggelindingkan masuk
ویتنامی lăn vào, đẩy vào
ازبکی dumalatib keltirmoq
هندی पहियों पर लाना, लुढ़काकर लाना
چینی 推进来, 用轮子运来
تایلندی เข็นเข้ามา
کره‌ای 굴려 가져오다, 굴려 들이다
آذربایجانی təkərlərlə gətirmək, yuvarlayıb gətirmək
گرجی ბორბლებზე მოტანა, ჩაგორება
بنگالی গড়িয়ে আনা, চাকায় করে আনা
آلبانیایی rrokullis brenda, shtyj me rrota
مراتی चाकांवर आणणे, लोटत आणणे
نپالی गुड्याएर ल्याउनु, पाङ्ग्रामा ल्याउनु
تلگو గురులాడిస్తూ తీసుకురావు, చక్రాలపై తీసుకురావు
لتونیایی ieripināt
تامیلی உருட்டிக்கொண்டு வரு, சக்கரத்தில் கொண்டு வரு
استونیایی sisse veeretama
ارمنی անիվներով բերել, ներս գլորել
کردی bi tekeran anîn
عبریלהביא
عربیتدحرج، وصل
فارسیآوردن، رول کردن
اردورول کرنا، لانا

anrollen (hat) in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های anrollen (hat)

  • beginnen, sich rollend, auf Rollen zu bewegen
  • beginnen, in Schwung kommen
  • sich rollend nähern, auf Rollen näher kommen
  • gegen einen Feind, ein militärisches Ziel mit Kriegsgerät zufahren
  • etwas rollend, auf Rollen heranbringen, anliefern
  • ...

anrollen (hat) in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 928971, 928971, 928971, 928971, 928971