جملاتی با فعل kundtun
نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل kundtun. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی kundtun به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل kundtun در دسترس هستند.
زمان حال
گذشته ناقص
-
Es gab Leute, die mit lockerer Feder ihre höchst liberalen Ansichten
kundtaten
.
There were people who, with a loose pen, expressed their highly liberal views.
-
Es kam eine Urlaubsvertretung, die gleich an der Haustür
kundtat
, mit Sterbenden habe sie es nicht so gern zu tun, lieber mit Wöchnerinnen.
A holiday substitute came who immediately at the door announced that she did not like dealing with the dying, but preferred to deal with new mothers.
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
Tom hat sich nie wohl dabei gefühlt, seine eigene Meinung
kundzutun
.
Tom never felt comfortable expressing his own opinion.
-
Maria muss immer ihre Meinung
kundtun
.
Maria must always express her opinion.
وجه وصفی
-
جدول افعال قوانین
- چگونه kundtun را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه kundtun را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه kundtun را در امری صرف میکنید؟
- چگونه kundtun را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه kundtun را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه kundtun را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه kundtun را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل kundtun
-
Kindermund
tut
Wahrheitkund
.
Children's mouths speak the truth.
-
Es gab Leute, die mit lockerer Feder ihre höchst liberalen Ansichten
kundtaten
.
There were people who, with a loose pen, expressed their highly liberal views.
-
Es kam eine Urlaubsvertretung, die gleich an der Haustür
kundtat
, mit Sterbenden habe sie es nicht so gern zu tun, lieber mit Wöchnerinnen.
A holiday substitute came who immediately at the door announced that she did not like dealing with the dying, but preferred to deal with new mothers.
جدول افعال
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل kundtun
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین با "würde"
امری
جملات امری معلوم برای فعل kundtun
ترجمه‌ها
ترجمه‌های kundtun آلمانی
-
kundtun
- announce, advertise, communicate, confess, declare, inform, make known, proclaim
сообщить, возвестить, возвещать, известить, обнародовать, объявить, объявлять, огласить
anunciar, comunicar, declarar, informar, manifestar
annoncer, communiquer, faire connaitre, faire connaître, manifester, professer, révéler, se traduire par
bildirmek, duyurmak
comunicar, exprimir, informar, manifestar
annunciare, comunicare, fare conoscere, manifestare, notificare, palesare, rendere noto, rivelare
anunța, comunica
közölni
informować, obwieszczać, obwieścić, ogłaszać, wyjawiać, wyjawić
ανακοίνωση, ανακοινώνω
bekendmaken, communiceren, kond doen, mededelen, meedelen
oznamovat, oznamovatnámit, oznámit, sdělit
informera, manifestera, meddela, tillkännage
bekendtgøre, informere, meddele
伝える, 知らせる
comunicar, informar
ilmoittaa, kertoa
informere, kunngjøre
jakinarazi
obavestiti, saopštiti
соопштување
sporočiti
informovať, oznámiť
obavijestiti, saopštiti
objaviti, priopćiti
повідомити
известяване
абвясці, даць ведаць
memberitahukan, mengumumkan
cho biết, thông báo
ma'lum qilish, xabar berish
घोषणा करना, सूचित करना
告知, 通知
ประกาศ, แจ้ง
공표하다, 알리다
bildirmək, duyurmaq
გაცნობება, გაცხადება
ঘোষণা করা, তথ্য জানানো
lajmëroj, njoftoj
घोषणा करणे, सूचित करणे
घोषणा गर्नु, सूचित गर्नु
చెప్పడం, తెలియజేయడం
paziņot, ziņot
அறிவிக்கவும்
teatama, teavitama
հայտարարել, տեղեկացնել
agahdar kirin, ilan kirin
להודיע
إبلاغ، إعلام
اطلاع دادن، اعلام کردن
بتانا، معلومات دینا
kundtun in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های kundtun- etwas anderen mitteilen, bekanntgeben, bekennen, kundgeben, kundmachen, offenbaren
- kundgeben, offenbaren, verlautbaren lassen, publik machen, hinausposaunen, bekunden
معانی مترادف‌ها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل